Начнем с мусора: вытаскиваю контейнеры за дом, туда, где стоят мусорные баки. Все это происходит в 7:00 – я из тех, кто просыпается рано. Опустошив контейнеры, включаю утюг. Поскольку я живу одна, гладить много не приходится, но кое-что все же набралось. На этой неделе, посещая курсы, я использовала всю осеннюю одежду, потому что обратила внимание, что все, абсолютно все приходили каждый день в новом. Примерно как в школе, когда каждый день нужно было быть в новом платье. Хотя не всегда. Например, можно было надеть одни и те же штаны пару раз, но с новой кофтой.
Так что теперь в моем маленьком гардеробе воцарился полный бардак, все вещи не то чтобы грязные, но и чистыми их не назовешь. Решаю, что можно окончательно превратить их в грязные на будущей неделе, когда пойду в библиотеку, пока в моем шкафу не воцарится некоторое равновесие.
Я глажу, запускаю стирку с отбеливанием на 60о (простыни, полотенца и кухонные тряпки), составляю список покупок.
Утро идет своим чередом, заполненное всяческими полезными делами. Часов в двенадцать открываю «Мак» и сразу вижу, что пришла почта.
В начале занятий мы все обменялись адресами, и за это время кое-кто из студентов мне уже писал, уточняя те или иные высказывания и советы Леоноры Форнерис. Я всегда отвечала, стараясь быть полезной: приятно думать, что выступаешь профессиональным ориентиром для коллег, слишком захваченных событиями и встречами обыденной жизни.
Но на этот раз письмо было о другом. Его написала Мануэла, наша отличница, которая пишет роман в австралийскую серию. Мы все болеем за нее, надеясь, что она сможет стать настоящей писательницей и издаваться в «Мелоди». Она не работает, ей лет сорок, у нее шестилетняя дочь, обе живут у родителей Мануэлы, потому что денег на собственное жилье у них нет. Муж Мануэлы уехал на заработки в Канаду, что-то связанное с ИТ, точно не знаю; сначала он работал в России, потом в Алжире – видимо, в Италии такие профессии не нужны. Но теперь работы нет ни у него, ни у нее, а раньше она трудилась на текстильной фабрике в Казале-Монферрато. Мануэла выиграла в лотерею 100 евро и решила потратить их на писательские курсы. Все это она рассказала мне в среду на перерыве.
— Если бы я выиграла 100 евро под Рождество, то потратила бы все на подарки дочке и родителям. Но поскольку сейчас только октябрь, решила вложить их в свое образование.
Отмалчиваться не в моем стиле, и я педантично замечаю:
— Но ты могла отложить их до Рождества.
— Еще два месяца, – пожала плечами Мануэла. – А вдруг мне на голову свалится метеорит? О Рождестве я подумаю в декабре. Что-нибудь соображу.
Но на этот раз письмо Мануэлы не касается ее личной или литературной жизни, оно адресовано всем. Она пишет с адреса соседки, потому что одолжила у той ноутбук и своей почты у нее нет.
От: ferramentarobotti@tiscali.it
Кому: grupporosa
Дорогие сокурсники,
хотела рассказать вам о том, чему стала свидетелем вчера, выходя из Читательского клуба. Я уходила последней, и синьора Форнерис вышла сразу за мной. Клянусь, за углом на перекрестке ее ждал длиннющий розовый лимузин. Понимаете, о чем я? Такой, в нем еще куча окон? Она села в машину, за рулем лимузина был водитель, по виду марокканец. Вы что-нибудь об этом знаете?
Заодно хотела попросить у вас совета. Я немного увлеклась, и уже в пятой главе моя Фибиан и главный редактор признаются друг другу в любви. Он даже простил ей измену мужу, ведь все думают, что она изменила мужу потому, что ее сын – чернокожий. Но в седьмой главе выясняется, что у ее мужа был чернокожий предок. И что теперь делать? Какие события вставить? Я думала, может, описать, как разразился смерч и начисто снес здание, где размещалась редакция? Что скажете? Может ли такая ситуация оттянуть концовку?
Всем хорошего дня, ваша Мануэла, также известная как Роуз Мари Мун
От: giada.devilla@gmail.com
Кому: grupporosa
Вот это да! Под этим точно что-то скрывается! Знаете, что в интернете про Форнерис нет вообще ничего? У нее нет ни одной страницы в соцсетях – словом, ничего. Ее как бы нет вовсе. Есть лишь несколько упоминаний, только если набрать Мэвис Гленгарри. Она что, из Эмиратов, арабка, что ли?
Дорогая Мануэла, насчет смерча не знаю. По мне, это перебор. Может, просто отправить его в другой город по делам редакции и там он не может выбраться из гранитного карьера, а его мобильник слопала свинья? Насколько мне известно, свиньи едят все подряд.
От: laurinlauretta@yahoo.it
Кому: grupporosa
Точно. Моя мама держит свиней, и однажды они съели микрофон от караоке-приставки. Слушайте, если Форнерис из Эмиратов, разве она не должна прикрывать голову? Может, она ездит на лимузине в рекламных целях, а «Мелоди» за это платит? Мануэла, ты не видела, что было написано на машине?
От: Enricalodo@libero.it
Кому: grupporosa
Дорогие сокурсники, вообще-то не все арабы мусульмане. Голову покрывают только ортодоксальные, при этом все зависит от страны и религиозных практик. Так что Форнерис вполне может быть арабкой, но при этом не мусульманкой. Есть и арабы-христиане, и копты, кроме того, среди тех, кого у нас принято называть арабами, есть и атеисты.
Насчет романа Мануэлы – мне кажется, с психологической точки зрения лучше, когда препятствие между героями возникает благодаря внутренним, а не внешним событиям. То же касается Фибиан с редактором. Например, он проводит с ней ночь, из-за этого пропускает важнейшую новость и владелец газеты его увольняет. Ошибочно думая, что Фибиан его бросит, поскольку он потерял место, герой сливается с радаров и напивается до потери сознания в сиднейском баре, о котором ходит дурная слава. Все это время Фибиан пытается ему дозвониться, но он недоступен. В Австралии огромные расстояния и куча мест, где не ловит телефон. Мой племянник провел там три месяца и говорит, что так оно и есть.
Всем хороших выходных. Энрика
От: ferramentarobotti@tiscali.it
Кому: grupporosa
Спасибо, Энрика. Отличный совет. На машине не было ни рекламы, ни надписей.
От: vittoriomarco.grandis@yahoo.it
Кому: grupporosa
