Книга Ещё не совсем мертва, страница 64 – Холли Джексон

Джимми зарычал. Джет вскинула голову, готовая обрушить кувалду на прораба, если тот посмеет тронуть Билли. Но он не посмел. Джимми развернулся на каблуках и зашагал прочь, на ходу вытаскивая телефон из заднего кармана.

— Он ушел. — Сказал Билли.

Последнее слово утонуло в грохоте — Джет ударила снова. Выбоина росла; по некогда гладкой поверхности паутиной поползли трещины.

— Обожаю, когда из-за меня дерутся, милый. — Бросила Джет.

Она уже тяжело дышала.

— А у тебя, оказывается, есть яйца, Билли Финни?

— А у тебя — суицидальные наклонности. — Отозвался он.

— Билли, я даже комментировать это не стану. — Отрезала она.

Джет снова замахнулась. Похоже, она и впрямь доведет дело до конца. У неё не было выбора — через пять дней она будет мертва, а убийство само себя не раскроет. К тому же… что уж греха таить, ей всегда хотелось что-нибудь разнести в щепки.

И она разносила. Центр выбоины ушел вглубь уже сантиметров на шестьдесят.

Билли наблюдал за ней, закусив нижнюю губу.

Джет сменила положение, прицеливаясь точнее. Она пыталась пробить бетон так, чтобы получился поперечный срез. Ей придется проверить всю траншею — ведь телефон или оружие могли быть где угодно.

— Я всё понимаю, Билли. — Произнесла она, чувствуя на себе его взгляд. — Ты в ловушке, потому что хочешь помочь. Помогать — это твоя суть. Но сейчас ты мне ничем не поможешь.

Джет вытерла лицо рукавом. Капельки пота выступили на носу.

— Тебе всё еще приходится думать о последствиях. А мне — нет. Всё нормально. Просто прикрывай меня. Спасай от очередных разгневанных строителей.

Она ударила снова.

Еще раз.

Остановилась, чтобы скинуть куртку — стало слишком жарко, — и снова замахнулась.

Когда Джет подняла глаза, Билли уже не было. Он исчез.

Джет шмыгнула носом, выпустила кувалду из рук и опустилась на колени. Она принялась разгребать обломки, откидывая их назад, чтобы не мешались. Поднявшись, она продолжила работу, теперь пробиваясь к внешнему краю фундамента.

Удар.

Глухой стук.

Она вскинула взгляд. Билли вернулся.

Он перешагнул через траншею, сжимая в руках синюю кувалду. Билли встал рядом, не глядя на нее. Его взор был прикован к бетону.

— Только ты на такое способна. — Сказал он.

Он поднял кувалду над головой и обрушил её вниз. Звук был настолько громким, что у Джет под ногами задрожала земля. Там, куда пришелся удар, образовалась глубокая яма.

— Вечно ты втягиваешь меня в неприятности. — Пробормотал Билли, занося инструмент для следующего удара.

— Вовсе нет! — Возмутилась она.

Джет дождалась, пока Билли ударит снова, а затем настала её очередь.

— А как насчет того раза, когда ты заставила нас вылить красный пищевой краситель в бассейн твоих родителей? — Припомнил Билли. — Ты же хотела снять кино про акул. выворотила огромную глыбу бетона и оттащила её в сторону, освобождая Билли место.

— Давай не будем о бассейне. — Крякнула она. — И вообще, давай помолчим. Это чертовски тяжелая работа.

Джет ударила, оставив лишь вмятину. Следом замахнулся Билли, и его выбоина оказалась вдвое больше.

— Эй. — Сказала она. — Твоя кувалда лучше моей. Давай меняться.

Дело было вовсе не в кувалде.

Билли нанес удар, затем Джет. Один взмах, следом второй, пока напарник замахивался, готовясь. Они работали словно сломанные часы: тиканье неровное, то слишком медленное, то чересчур быстрое. Своеобразный отсчет — секунд и минут, которые Джет Мейсон уже никогда не вернет.