Книга Ещё не совсем мертва, страница 98 – Холли Джексон

— Не особо. — Билли пожал плечами. — Но ты-то принимаешь их каждый день годами. Ты видишь что-нибудь странное?

— Не особо, — повторила за ним Джет. — Можешь вскрыть одну и высыпать порошок?

Билли прокрутил маленькую капсулу между пальцами, отделяя одну половинку от другой. В нижней части виднелся порошок. Билли наклонился вперед и высыпал белую массу на сиденье унитаза.

— Так он и должен выглядеть? — спросил Билли.

От его дыхания порошок слегка разлетелся в стороны. Джет низко опустила голову, чтобы рассмотреть его вблизи.

— Не знаю, — прошептала она едва слышно. — Я никогда раньше их не вскрывала. Какой он на вкус?

Джет лизнула левый указательный палец и прижала его к кучке. Порошок прилип к влажной коже. Она высунула язык и провела по нему пальцем, пробуя на вкус. Рот тут же наполнился слюной, пытавшейся смыть резкий привкус.

— Невкусно? — Билли внимательно следил за её лицом.

Затем он тоже решил попробовать.

— Не знаю. — Джет скривилась. — Вкус какой-то химический. Меловой. Обычный вкус лекарства, если честно.

— Значит, с ними всё в порядке?

Билли скорчил такую же мину и убрал язык.

— Вообще-то, я не знаю, какая на вкус отрава. — Джет пожала плечами. — Скорее всего, тоже химическая и меловая.

— Они не выглядят так, будто их вскрывали.

Билли подобрал еще одну таблетку. Он раскрутил её, а затем попытался собрать половинки обратно в единое целое.

— Видишь? Теперь она выглядит неидеально. Тут вмятина, и линия не совсем ровная. Трудно собрать её так, чтобы ничего не помять еще сильнее. — Он предпринял еще одну попытку. — Думаю, мы бы заметили, если бы она вскрыла каждую и заменила лекарство чем-то другим.

Он протянул улику Джет. Она взяла слегка деформированную капсулу. Билли был прав.

— Но мы же своими глазами видели, как она уносит мои таблетки, а через час возвращает их на место. — Джет начала рассуждать вслух. — Что она тогда...

Мысли Джет опережали слова, и в этой гонке не было даже намека на конкуренцию. По крайней мере, эта часть её мозга всё еще работала.

— Не мои таблетки! — прошипела она.

Джет резко дернулась, рассыпав остатки порошка; капсулы покатились прочь.

— Папа принимает такие же! София забрала его таблетки. Быстрее. Можешь?

Джет указала на беспорядок на сиденье унитаза.

Билли всё понял без лишних слов. Он обеими руками сгреб капсулы и ссыпал их обратно в открытый флакон. Сдув последние крупинки порошка, он закрутил крышку и протянул пузырек Джет. Прямо в нерабочую руку.

Билли покраснел. Джет — нет.

— Пошли, — отрезала она.

Джет загромыхала флаконом, выходя из ванной. Пузырек с таблетками мерно раскачивался в её руке. Она перешагнула через Реджи, и пес тут же вскочил, следуя за ними из комнаты Джет в коридор, к спальне родителей.

Кровать была безупречно заправлена — как и всегда. На настенных полках стояли старые книги в твердых переплетах, которые на самом деле никто не читал; они служили лишь деталью интерьера. Большие французские двойные двери вели на балкон, с которого открывался вид на сад и бассейн.

Джет свернула налево, в их личную ванную комнату.

— Раздельные раковины для него и для неё, — пробормотал Билли. — Мило.

Джет бросила на него ироничный взгляд через висевшее в центре изысканное зеркало в стиле ар-деко. Она подошла к раковине слева — папиной, — поставила свой пузырек на столешницу и потянулась к деревянному шкафчику сверху. Её пальцы сомкнулись вокруг точно такого же флакона «Лотрела». Она обернулась и протянула его Билли. На этот раз обошлось без слов — в них не было нужды.