Онлайн книга «Неуместные происшествия, или Переполох в Розингс Парке»
|
— Мистер Тинкертон производит весьма приятное впечатление, несмотря на некоторую эксцентричность… — Соглашусь с вами, — отозвался Фицуильям. — Он определенно умен и знает толк в сыскном деле… — Тигры жили в Тауэре, вы знаете об этом, генерал? — спросила леди Кэтрин Бридла. — Мне бы так хотелось завести в Розингсе маленького тигренка. — Но тигры, гррр-м, всегда вырастают до определенного размера, мадам, — ответил генерал, умильно взирая на леди Кэтрин. — Дарси, а вы что думаете о тигре? — обратилась тетушка к племяннику. — Думаю, МакФлаю не очень понравится подобное соседство, — пробормотал Дарси. — МакФлай? О, я совсем не подумала о нем? Дуглас, кстати, МакФлая покормили? Если я не напомню, вы заморите бедного пса голодом. — Конечно, ваше сиятельство, МакФлай получил все необходимое, — степенно сказал дворецкий. — И сахарную косточку? — недоверчиво уточнила леди Кэтрин. — А как же?! Целых две, смею заметить. — Но тигр в Розингсе — это было бы очень занятно, — задумчиво продолжила хозяйка Розингса. — Не иначе, тетушка всерьез увлеклась фауной, — тихо сказал Фицуильям… — Надеюсь, ее не посетит мысль устроить в Розингсе зоопарк и разводить здесь экзотических зверей. Элизабет не смогла сдержать смешок, но тут же заметила на себе неодобрительный взгляд Дарси. «Верно, он считает, что я теперь не должна улыбаться», — с невольным раздражением подумала она. — Дарси! — не унималась леди Кэтрин. — Вы опять ничего не едите. Видимо, мне придется пригласить мистера Бейтса… — Но уже почти половина второго! — взволнованно воскликнула миссис Херст. — Я ужасно волнуюсь! Чарльз, ты не должен так спокойно относиться к пропаже своей сестры. Учитывая, какие происшествия здесь происходят почти каждый день… — И сэра Юстаса тоже до сих пор нет, — генерал посмотрел на часы. — Куда он подевался? Тинкертон, который успел к этому времени опустошить все близстоящие блюда с закусками и мясом, вытер рот салфеткой и встал. — Считаю, нам стоит отправиться на поиски судьи и мисс Бингли. Леди Кэтрин, потрясенная столь вопиющим нарушением этикета, подавилась куском индейки, которую как раз положила в рот. — Кха, кха, — закашлялась она, а генерал недолго думая, начал стучать по ее спине. — Воды! Гррр-м… воды! — скомандовал он. Дуглас неспешно налил в стакан воду и поднес его ее сиятельству. Леди Кэтрин поспешно увернулась от крепкой ладони генерала и схватила стакан. — Ах, генерал, пощадите, — кокетливо сказала она и сделала глоток воды. — Гррр-м…. миледи, — Бридл сконфузился. — Я старался легонечко… Гррр-м… не рассчитал… — Генерал, — окликнул его Тинкертон уже от дверей. — Я вас жду. — А?! Что?! — Бридл только собирался приступить к вишневому пирогу, потому недовольно взглянул на сыщика и сказал: — Думаю, после ленча… — Сейчас, — мягко сказал Тинкертон. — Вы что, считаете, что с судьей и мисс Бингли могло что-то произойти в моем парке? — удивилась леди Кэтрин, будто забыв, сколько злонамеренных событий случилось в последнее время. — Я ничего не считаю, мэм, — ответил сыщик. — Не думаю, что с ними что-то произошло, но сначала в этом следует удостовериться. Лейтенант, куда намеревался пойти судья? — В лабиринт, сэр, — ответил Йорик и, покосившись на хозяйку, тоже встал из-за стола. |