Онлайн книга «На тринадцати ветрах. Книги 1-4»
|
— Тетя может подождать! — решила она. — Есть дело поважнее! Давайте выручим бедняжку Агнес из рук святоши! На сей раз Гийом попытался сопротивляться. — Простите, но мне этого не очень хочется! Отец мне слишком неприятен, чтобы я захотел познакомиться с его дочерью…. Он постарался высвободить руку, но Роза решительно была из тех, кто так просто свою добычу не выпустит. Она подняла на него строгий взгляд. — Неужели вам недостает великодушия? Меня бы это весьма разочаровало… — Не понимаю, при чем тут великодушие? — Между тем это совершенно очевидно. Бедная девушка — моя подруга, которую я очень люблю, — обречена постоянно находиться в обществе стариков, священников или монахинь. Всем известно, что у нее нет приданого, потому что она всегда ходит в старом тряпье… — Так подарите ей что-нибудь поновее, если вы с ней дружите! — Милый мой, стоило ли вас дожидаться, чтобы до этого додуматься? Только вот Агнес горда. Но это не означает что ей было бы приятно время от времени побыть в обществе людей ее возраста. Присоединяйтесь же, господин Герой! Последние слова были адресованы Феликсу де Варанвилю, направлявшемуся к ним с милосердным намерением отплатить Гийому за услугу, которую тот ему оказал, избавив его от назойливой Розы. Энергичным движением она свободной рукой взяла изумленного молодого человека под локоть. — Ну вот! — заявила она удовлетворенно. — Сейчас мы вместе немного постараемся для очаровательной барышни, вполне заслужившей такую награду. Трудно было устоять перед ее воодушевлением. Но Гийом решил попробовать в последний раз: — Я сомневаюсь в вашей правоте. Кажется, мы рискуем прервать весьма серьезный разговор… — Вот и хорошо! Для несчастной он должен быть пыткой и… Внезапно она остановилась, высвободила руки и подняла на своих кавалеров взгляд, вдруг ставший озабоченным. — Пожалуй, действительно лучше отложить, — прошептала она… — Вы видели? У нее глаза полны слез… И в самом деле, даже Гийом, которому дочь де Нервиля была не слишком симпатична, испытал чувство, похожее на жалость: когда они были уже недалеко, Агнес подняла свои большие светлые глаза цвета серых облаков и на некоторое время задержала на нем свой взгляд, словно ожидая помощи. Роза стояла между молодыми людьми и девушкой, положив ей на плечи свои горячие руки. — Оставим их! — сказал Тремэн, слегка пожав плечами. — Это нас не касается!.. — Ты считаешь? По-моему, накопилось много вещей, которые ты мне должен объяснить… — Я только этого и хочу. Может, поедем? С меня хватит… — Неужели? Если хочешь, чтобы путь сюда был тебе навеки заказан, достаточно теперь же уехать. Разве ты не видишь, что все собираются играть? — Вижу, разумеется! Здесь что же, игорный дом? — Если бы я не звал, что ты прибыл из Индии, то решил бы, что ты свалился сюда из Патагонии. Дворец аристократа — все-таки не притон. Просто здесь следуют традициям королевского двора! Тебе ведь известно, что их в городе стараются соблюдать как можно строже.. Незаметным жестом Тремэн указал на соседний столик, где четыре человека собирались играть в вист. Двое из них достали из карманов кошельки. — В чем же отличие, коль скоро играют на деньги? Впрочем, все равно я недолюбливаю игру. Слишком хорошо знаю, к чему это может привести… |