Книга Бунтаро, страница 83 – Лейла Элораби Салем

— Мой милый Суруки, твой отец несколько лет учился тайнами этой волшебной церемонии. Ведь в пятнадцать лет он был всего лишь учеником. Как помню, Бунтаро-сан учился очень хорошо и относился к урокам довольно серъезно.

— Надеюсь, мой сын прилежно учиться? – спросила Марико.

Суруки залился весь краской и опустил глаза. Чеку Меси лукаво улыбнулся и сказал:

— Ваш сын учится хорошо, но иногда он убегает с уроков, чтобы поиграть с мальчишками.

Мальчик встал на колени перед Марико и сказал:

— Я больше так не буду, обещаю вам. Жаль, что я не похож на своего отца.

— Ничего страшного, сын мой. Ты только должен помнить одно: слушайся своего учителя и тогда все будет хорошо.

Чеку Меси решил дать своему ученику каникулы, так как Суруки должен быть с матерью, пока та не уедит обратно. Мальчик поселился в комнате с Джеком, с которым сразу подружился. Юный самурай показывал свое искусство в стрельбе из лука, каратэ и дзюдо.

Марико всегда заставляла их вдвоем, и в конце-концов женщина стала ревновать Джека к Суруки. Оставшись однажды наедине, Марико сказала мужчине:

— Ты столько времени проводишь с моим сыном, что я осталась одна.

— Ты ревнуешь?

— Немного. Ты же знаешь, сколько времени я не видела Суруки. Как мать, я скучаю по нему. Ведь сын у меня один; так, кому же я должна уделять время, как ни ему?

— Ты, как всегда, права, - сказал Джек, обнимая ее.

Вместе они провели всю ночь. Оба наслаждались тишиной и прохладой. Под утро Марико уснула, и тогда Джек взял ее на руки и отнес в ее комнату, осторожно положив в постель.

После завтрака Марико проснулась. Несколько минут она нежилась под теплым одеялом, укрываясь от холода. Вдруг седзи открылись и в комнату вошла молоденькая служанка с подносом в руках. На подносе стояли чашечка с чаем да пиала с рисом. Палочки для еды лежали на своем месте.

— Госпожа, с вами все в порядке? – заботливо спросила служанка, поднося поднос.

— Ничего, Сёку, со мной все хорошо, - Марико грациозно взяла палочки для еды и стала есть рис. Затем, выпив чай, отослала Сёку, чтобы самой подготовиться ко встречи с господином Курагу.

Марико ехала в паланкине, сопровождаемая Джеком и Суруки. Ступив на землю, она открыла зеленый зонтик от мокрого снега и первая вошла в замок. За ней последовал ее сын. Джек зашел самый последний, со страхом оглядываясь по сторонам. Самураи из-под лобья смотрели на него, посмеиваясь.

Марико подошла к главной комнате и сказала Джеку:

— Старайтесь вести себя спокойно. Отвечайте на все вопросы, при этом не делая резких движений.

— Но почему нужно придерживаться таких правил?

— Пожалуйста, не задавай вопросов.

Два охранника посмотрели на гостей и молча раскрыли седзи. Вид открылся на просторный зал с богатой обстановкой. На почетном месте сидел Курагу – красивый, молодой мужчина с задорной улыбкой. Рядом молча сидел Миямо, одетый в доспехи. На подушках возле стен сидели мужчины и женщины.

Джек внимательно разглядывал дам, которые от смущения закрывали лица веерами. Мужчины, заметив это, недоброжелательно посмотрели на чужеземца.

«Какие красивый женщины! Они прекраснее любой богини!» - думал Джек.

Марико уселась на подушку. С одной стороны от нее уселся Джек, с другой Суруки. Женщина посмотрела на Курагу и сказала:

— Я жена Бунтаро-сана. Мое имя Марико.