Онлайн книга «Жёны Шанго»
|
— «Тури-истов»… – передразнил знакомый голос, и Эшу возник в дверном проёме с привычной сигаретой в зубах. В лицо ему немедленно полетела сырая отбивная. Эшу ловко уклонился, и кусок мяса, как летающая тарелка, унёсся в коридор. Оба рухнула на табуретку и разрыдалась. — Ты не должна впускать Шанго! – наставив на неё указательный палец, свирепо заявил Эшу. – Он просто бесится от того, что вернулся домой и не нашёл там Ошун! И будет сейчас делать глупость за глупостью, как обычно! Матери же нет! Останавливать его некому! А на тебя Шанго наплевать! И всегда было плевать! И ты, любовь моя, прекрасно это знаешь! Даже твоя роскошная задница тебя не спасёт! И вся эта жратва на плите – тоже! А Огун… — Не говори мне про Огуна! – завопила Оба. – Ни слова, засранец! Да какое ты имеешь право вмешиваться?!. — Имею! Потому что вы мне надоели, шлюхи! — Я – шлюха?.. – Оба так растерялась, что даже не сразу нашлась что ответить, и только всплеснула руками. – Я?.. В свой ответный свист Эшу вложил всё возможное презрение. — Да что же это за!.. – не находя больше слов, Оба схватила со стола поварёшку. – Убирайся отсюда! Почему все находят себе дела на моей кухне?! Эшу стремглав вылетел за дверь. Оба понеслась следом. Пять минут спустя оба вернулись. Эшу тихо смеялся, подбрасывая в ладони захваченную в бою поварёшку. Оба тяжело дышала, вытирала пот. — Святая дева! Моя черепаха!!! Фу-у-у… – Она с грохотом перетащила с плиты на стол дымящийся сотейник и устало обернулась к Эшу. – Послушай, малыш, оставь меня в покое. Хотя бы сегодня. Ты же видишь – дел невпроворот и… — …и Шанго того гляди явится, – ухмыльнулся он. — Это тебя не касается! – снова вскипела Оба. – Не заставляй меня звонить твоей матери и портить ей праздник! — А ты не заставляй меня звонить Огуну! — Что?.. – задохнулась Оба. Чёрная от ярости, она медленно развернулась к Эшу. Слёзы её разом высохли. Эшу попятился. — Детка, детка, ну что такое?.. Успокойся… Я же пошутил! — Если ты это сделаешь, я отрежу тебе голову вот этим ножом, – тусклым голосом поклялась Оба, взяв со стола огромный тесак для разделки мяса. Эшу опасливо покосился на него. — Очень нужно… Не больно и хотелось! Но, Обинья, ведь это же, ей-богу, не совсем окажется честно… Оба молча повернулась к нему спиной. Вскоре услышала сердитый стук удаляющихся шагов. Невесело усмехнулась, когда испачканный пылью кусок сырого мяса просвистел мимо её уха и влажно шлёпнулся о стену, оставив на ней красное пятно. А снизу уже доносился встревоженный щебет Ясмины: — Дона Оба, дона Оба! Туристы приехали, вон автобус! Что подавать сначала? — Да чтоб им всем лопнуть! – с чувством выругалась Оба. – Дочь моя, встречай! Рассаживай! Принеси гуарану, фрукты, бригадейрос, доставай салаты, я сейчас спущусь! Будь прокляты все грингос: почему их никто не кормит у них дома?! — Батальон ВОРЕ[59], третье подразделение, сержант Перейра, слушаю!.. Кого? Полковник сейчас на учениях, что передать? Срочно?.. Брат? Семейное дело? Минуту, сеньор, я постараюсь что-нибудь сделать… – Юный сержант опустил трубку на стол и вылетел из штабного помещения на двор. – Полковника де Айока к телефону! Срочно, Баия на проводе! Через несколько минут Огун вошёл в маленькую комнату и сразу же словно заполнил её всю своей огромной фигурой. |