Книга Да, моя королева! Дилогия, страница 146 – Татьяна Ткачук

— Не она!

— Что?

— Не она, ее душа!

— Но я видела ее так, как будто она была в моем теле… – залепетала, ничего не понимая, девушка.

— Так было нужно, – снова повторила незнакомка в радужном одеянии.

— Но зачем… Зачем вы спасли меня? – дрожащим голосом спросила Лера. – Ведь я должна была погибнуть, так?

— Нельзя. Ты должна была встретить свою искорку…

— Искорку?..

— Свою половинку души…

— А… Разве у нее, у Со Хён, не было такой половинки?

— Не здесь. Не в этой жизни, – довольно равнодушно ответила женщина.

Лере показалось, что та сейчас развернется и уйдет вглубь зеркала, и она схватила непослушными пальцами рамку, стоящую на треугольной подставке, и быстро заговорила:

— Подождите! Еще чуть-чуть! Ответьте мне…

— Три вопроса, – прохладно отозвалась женщина.

— А?

— Отвечу на три вопроса.

— Хорошо! Спасибо вам! Спасибо!

— Не благодари. Задавай свои вопросы.

— Хорошо! Первый: моя половинка здесь – это Юн Хо, да?

— Ты сама должна понять это.

— Но что, если я…

— Второй вопрос.

— Ох! Хорошо, хорошо! – Лера поставила зеркало на столик и в волнении переплела пальцы рук. – Я смогу вернуться домой?..

— Это зависит от тебя.

— Но…

— Третий вопрос, девочка. И подумай хорошенько, что ты хочешь знать.

«Бли-и-ин! – выругалась про себя Валерия и попыталась сосредоточиться. – А! Точно! Вот же оно!»

И выпалила:

— Я хочу понимать письменность этого мира! И уметь читать и писать!

— Это вопрос?

— Скорее просьба! Прошу вас – сделайте так! А вопрос… Со Хён была грамотной?

-Да.

— Тогда… Пожалуйста, пожалуйста…

— Тебе пора!

— Пожалуйста, прошу вас! Мне это очень важно! – умоляюще заговорила девушка.

— И мне пора!

— Но вы же можете! Вы же – богиня! Прошу вас! – с отчаянием повторяла она.

А богиня вдруг протянула вперед руку, и Лера увидела, как сквозь зеркальную поверхность ртутно блестящей амальгамы к ней протянулись золотистые длинные пальцы и легонько толкнули ее в лоб:

— Всё! Просыпайся!

Девушка вдруг почувствовала, как что-то неуловимо меняется в окружавшем ее пространстве, которое пошло широкими безобразными трещинами, а затем стало стремительно рассыпаться на цветные искорки, которые заполнили все вокруг. Свечение от них становилось все более ярким и невыносимым для глаз. А потом разом полыхнуло, ослепив Леру. И вокруг воцарилась темнота.

Девушка испугалась, что она ослепла. Но несколько бесконечно долгих минут спустя она все же решилась осторожно приоткрыть веки и – засмеялась от радости: зрение никуда не делось. Она различила заметно потускневшие фонари на столе – видимо, масло в светильниках почти прогорело, и мрак вокруг нее стал еще гуще. Только располагались они как-то странно, словно лежали на боку. Потом Лера почувствовала под щекой гладкую поверхность и поняла, что лежит головой на все том же столике. Зеркало, видимо, от ее движений, опрокинулось, подставка сложилась вдвое. Хорошо еще, что не упало на пол.

Она подняла голову и ощутила, как неприятные мурашки побежали по затекшим от неудобного положения ногам. Вероятно, девушка не заметила сама, когда заснула.

«Это был сон? – спросила она себя. И тут же ответила. – Ну, конечно, сон! Откуда бы здесь взяться золотистой богине в радужной одежде?! Э-эх, Лера, Лера! Мечтаешь о возвращении домой – вот тебе и вопросы о доме. Скучаешь по Юн Хо, подспудно мечтая о том, чтобы быть с ним вместе, – вот и разговоры о второй половинке. Ну, и этот твой вечный страх о грамотности Со Хён… Да нет! Ерунда какая-то! Конечно, это был лишь сон!»