Книга Сила любви, страница 129 – Керстин Гир

Я усмехнулся:

— Ещё одна милая история из Библии, которую тебе читали на ночь, чтобы ты быстрее уснула, Ямочки-на-щёчках?

Она усмехнулась в ответ:

— Нет, Откровение Иоанна было слишком жёстким даже для моих родителей. Привет из Апокалипсиса.

— Звучит воодушевляюще. – Вздохнув, я посмотрел на нишу в стене. – А что, если я просто останусь здесь? Тогда, по крайней мере, я буду рядом с тобой, когда всё полетит к чертям.

— Как в той шутке: представь, что наступил конец света, а никто его не заметил? – спросила Матильда. Затем она серьёзно посмотрела на меня. – Конца света не будет. С нами ничего не случится. – Она вдруг провела ладонью у меня под носом. – Помнишь: Мири сказала, что давно не видела такой ярко выраженной и чёткой линии жизни, как у меня. И… не то чтобы я была сильно романтична, но, когда она говорила о моих многочисленных правнуках, я и подумать не могла, что у них будет какой-то другой прадед, кроме тебя. Так что постарайся выбраться оттуда целым и невредимым, Квинн фон Аренсбург.

Последнюю фразу она произнесла так громко, что эхо отбросило моё имя от высоких стен.

— Ты только что?.. Это было предложение? – спросил я с ухмылкой.

— Размечтался, – быстро ответила Матильда, слегка покраснев.

Я поспешно достал из кармана брюк связанный крючком сюрприз, который мы начали вязать с госпожой Харфнер вчера в автобусе.

— Хорошо, тогда… возьми это, Матильда Мартин!

Я прислонил свои костыли к стене и протянул ей руку.

— Не знаю, знакома ли ты с этим обычаем, но сегодня исполнилось ровно сто сорок шесть дней с того дня, как мы впервые поцеловались. И вот поэтому…

Я показал браслет, для создания которого госпожа Харкнер подарила мне крючок в два с половиной миллиметра и клубок шерсти цвета «морской бриз»:

— Тадам!

— Ничего себе, какая маленькая тряпочка, – сказала Матильда. Её щеки покраснели ещё больше, а глаза подозрительно заблестели.

— Это браслет дружбы, балда. Я закончил вязать его сегодня вечером. Не волнуйся, теперь тебе не нужно называть меня Зайчиком.

Я аккуратно завязал браслет на её запястье, а затем поцеловал. Когда я снова отпустил её руку, она прислонилась спиной к колонне.

— Госпожа Харфнер вообще-то предлагала, чтобы я сделал тебе пояс, но я решил начать с чего-нибудь поменьше. Цветок – это незабудка, госпожа Харфнер немного помогла с ним. А это видишь – цепной стежок.

— Прости, что?

Конечно, Гиацинт появился в нише в самый неподходящий момент. За его спиной фреска с Апокалипсисом превратилась в мерцающее поле.

— Кто ты и что ты сделал с моим избранным?

Затем он потянулся к моей дорожной сумке и улыбнулся Матильде.

— Прости, Матильда, но я вынужден забрать его с собой.

— Правильно, поторопитесь! – Матильда прищурилась и посмотрела на меня. – Если я не ошибаюсь, там идёт пастор Петерс, а он уверен, что я сейчас везу Квинна на вокзал, – прошипела она.

С этими словами она поцеловала меня в последний раз, вложила мне в руку мои костыли и подтолкнула нас с Гиацинтом к мерцающему полю.

* * *

На Грани моё настроение стремительно ухудшилось. Я и не подозревал, что Гиацинту не разрешат сопровождать меня в Стоунхендж и что я буду предоставлен сам себе. В древние времена на ритуале звёздных врат всегда присутствовали зрители – грандиозное зрелище, ради которого аркадийцы съезжались через порталы со всего мира, хотя самих испытаний было не видно. Но в прошлом Южная Англия не была так густо заселена. Сегодня подобное событие вызвало бы слишком большой переполох. Поэтому было решено, что на этот раз присутствовать на ритуале могут только члены Совета.