Онлайн книга «Эхо Мертвого озера»
|
Миссис Мартиндейл с вызовом вздергивает подбородок. — Вы считаете, мой мальчик сделал то, в чем его обвиняют? Не знаю, какой вопрос я ожидала услышать, но точно не этот. — Это не мне решать, – честно отвечаю ей. — Вы бы изменили свое мнение, если б Тревор во всем признался? – спрашивает она. Я потрясена. — Признался? Она кивает: — Вчера вечером. Теперь понятно, почему шефу Парксу было не до моих показаний. Но если Тревор признался, все равно что-то не сходится. Да, улики против него, но я до сих пор мысленно вижу страх и панику в его глазах, когда полиция его арестовывала. — Мой ответ прежний, – наконец говорю я. Собеседница надолго задумывается, потом кивает. — Я бы хотела нанять вас. Я так поражена, что даже не знаю, как реагировать. — Нанять меня? — Да. Мой внук не делал того, в чем его обвиняют. Я хочу, чтобы вы доказали его невиновность. В ее голосе много боли, но у миссис Мартиндейл стальной хребет. Она явно не из тех, кто пасует перед трудностями. Я понимаю, что она чувствует: шок, растерянность. И неприятие реальности. — Но ваш внук сам сознался, – напоминаю я как можно мягче. Пусть я с самого начала сомневалась в виновности Тревора, но от чистосердечного признания трудно отмахнуться. — Знаю. Я облегченно вздыхаю. — Понимаю, как вам тяжело, – говорю ей. – Мне тоже пришлось пройти через такое, когда я узнала, что любимый человек совершил кое-что страшное. Она поднимает руку, перебивая: — А если б это был ваш сын или внук и вы сердцем чувствовали, что он невиновен, как бы поступили? Ее слова бьют точно в цель, поражая меня в самое сердце. Я точно знаю, как бы поступила. Проверила все улики. Перерыла все материалы дела. Ночи напролет прочесывала все материалы ФБР, чтобы доказать: мой сын непричастен. — Я бы боролась за него. — Именно для этого я и хочу вас нанять. Я видела, где живет миссис Мартиндейл, и знаю, что денег у нее немного. Ей не по карману платить мне столько, сколько платит Джи Би. Да и как можно позволить ей выбрасывать деньги на явно безнадежное дело? Но в ее глазах отчаяние, и мне трудно отказать сразу. Я вздыхаю. — Может, побеседуем за чашечкой кофе? – предлагаю ей. – Тут рядом кафе. Миссис Мартиндейл с облегчением кивает, хотя в ней еще чувствуется напряжение. — Спасибо. Я поднимаю палец: — Одну секунду. Закрываю дверь и убираю пистолет в кобуру. Подхожу к смежной двери, громко стучу, прежде чем открыть, и вижу Ви и Коннора у противоположной стены. Оба готовы к нападению. Я рада, что они серьезно отнеслись к моему предупреждению. — Все нормально, – сообщаю им. – Просто ко мне пришли по делам, и нужно кое-что обсудить. Мы собираемся в соседнее кафе. Ничего страшного, если вы недолго побудете одни? В ответ Ви роняет утюг и падает лицом вниз на свою кровать, издавая звук вроде «ммм пф». Я улыбаюсь, закрываю дверь и вместе с миссис Мартиндейл иду через парковку в сторону кафе. В это время там немноголюдно – только одинокий старичок за дальним столиком, перед ним две тарелки с пирогом и кружка с дымящимся кофе. Я оглядываюсь в поисках вариантов выходов, машинально ища возможные пути отступления. Привычка, от которой никогда не избавиться. Мы занимаем места поближе к входу, у окна, чтобы я могла наблюдать за мотелем. — Итак, миссис Мартиндейл, – говорю я, как только официантка наливает нам кофе и уходит за стойку. – Расскажите, почему вы считаете, что ваш внук невиновен. |