Книга Развод с Альфой. Теперь твой соперник зовет меня своей, страница 31 – Майкл Скофилд

— Уберем «взаимное решение».

— Хорошо.

— Напишем: «после личных обстоятельств супруги приняли решение о прекращении брака».

— Нет.

— Почему?

— Потому что опять создается впечатление, будто мы приняли его вместе.

Он раздраженно бросил:

— Мы оба не возражаем против развода.

— Сейчас.

— Какая разница?

Я несколько секунд смотрела.

— Ты правда не видишь?

Кайден сжал губы.

— Объясни.

— Четыре месяца ты изменял. Месяц назад сам решил, что разведешься со мной после выборов. Мне ничего не сказал. Я узнала случайно и подала заявление той же ночью. Это не совместно принятое решение, даже если теперь ты не мешаешь процедуре.

— Хорошо.

Он прошел по комнате.

— Напишем просто, что развод происходит по личным причинам.

— Я именно это и предложила.

— И добавим, что не имеем претензий друг к другу.

Я даже не сразу ответила.

— У меня есть претензии.

— Нора.

— Что?

— Это формальная фраза.

— Тогда зачем она нужна?

— Чтобы остановить спекуляции.

— Ложью.

— Не ложью! Я не собираюсь оспаривать имущество. Не собираюсь публично обвинять тебя.

— А я должна официально заявить, что тоже не имею претензий к человеку, который четыре месяца мне изменял?

Кайден резко выдохнул.

— Ты хочешь, чтобы все знали?

Вот главный вопрос.

Наконец.

— Нет.

Он удивился.

— Нет?

— Я не хочу рассказывать Северному Кругу, где и как застала мужа с любовницей. Не хочу, чтобы спальня стала темой предвыборных листовок. Не хочу, чтобы люди обсуждали, когда ты в последний раз спал со мной.

Кайден смотрел.

— Тогда в чем проблема?

— В том, что молчать и лгать — разные вещи.

Он замолчал.

Я подошла к столу и положила ладонь рядом с заявлением.

— Я готова сказать: «Развод происходит по личным причинам. Подробности не обсуждаю». Все.

— Люди решат, что произошло что-то серьезное.

— Произошло.

— Слухи станут хуже фактов.

— Тогда ты можешь рассказать факты.

Кайден резко поднял голову.

— За шесть недель до выборов?

— Это твой выбор.

— Вот опять.

— Что?

— Ты прекрасно понимаешь, что будет.

— Да.

Он подошел ближе.

— Рейд воспользуется.

— Сегодня он сказал, что не станет делать мою измену...

Я остановилась.

Оговорка.

«Мою».

Кайден услышал.

Лицо изменилось.

Я исправила:

— Твою измену доказательством того, что ты неспособен быть Первым Альфой.

— Ты обсуждала с ним нашу измену?

— Нет.

— Но он знает.

— Ренвар знает.

Кайден отвернулся.

Я впервые увидела не только страх проиграть.

Стыд.

Настоящий.

Он стоял у окна несколько секунд.

— Я не хотел, чтобы люди знали тебя через это.

Я медленно спросила:

— Меня?

— Да.

— Объясни.

— После всего, что ты сделала для Серебряного Хребта, я не хочу, чтобы твое имя следующие месяцы звучало только как «жена, которой изменил Альфа».

Слова задели совсем иначе.

Потому что в них была забота.

Пусть смешанная с его интересами.

Пусть запоздалая.

Но не придуманная.

— Я тоже не хочу.

Кайден повернулся.

— Тогда помоги мне остановить это.

И вот снова.

Помоги мне.

Старая форма.

Я почти согласилась внутренне раньше, чем успела разобрать слова.

Сгладить.

Подготовить заявление.

Найти формулировку, которая не унижает его, не унижает меня, защищает стаю, выборы, Совет, Лиссу, Зеленую Реку и всех журналистов от необходимости думать.

Я умела.

Очень хорошо.

Можно было написать:

«Брак прекращается по решению супругов после изменения личных обстоятельств. Стороны сохраняют уважение и не комментируют причины».