Онлайн книга «Город падших ангелов»
|
— А если они просто заплатят? — спросила Роуз. — Нет, не заплатят, — я покачал головой. — Сперва может и подумают об этом, но потом решат, что проще избавиться от тебя раз и навсегда. Они же не думают о том, что за тобой может кто-то стоять. — Хорошо, — сказала она. — И еще, — добавил я. Постарайся держать голос ровным, чтобы они не думали, что ты их боишься. Ты не злишься, не боишься — просто хочешь денег. Понятно? Роуз кивнула, сняла трубку и опустила четвертак в монетоприемник. Я продиктовал ей номер из своего блокнота, и она набрала его. Пришлось подождать, почти полминуты, прежде чем трубку взяли. — Дэниел Крауз? — спросила она. — Это Роуз Галета. Я была на вечеринке в «Нептуне». Я не умерла, хотя вы очень хотели бы этого. И мне нужны деньги, иначе я пойду в полицию и прессу. Наступила пауза. Лицо ее, кстати, выглядело удивительно спокойным. А она ведь все-таки в актрисы метит, и играть умеет, это неудивительно. — Значит, мы не договоримся, — неожиданно жестко проговорила она. — У меня есть знакомые репортеры в «Лос-Анджелес Таймс», думаю, они будут рады материалу, — снова пауза. — Иск за клевету? Посмотрим, что вы скажете, когда за вас возьмется отдел нравов. Еще одна пауза — она внимательно слушала, о чем ей говорят, а вот я расслышать не мог, только интонацию. Голос звучал осторожно. — Двадцать тысяч. Наличными. Пауза уже подлиннее. — Меня не интересует, что вы думаете, — сказала Роуз. — Мне нужны деньги. Либо вы согласны, либо купите завтра утром номер газеты — ведь вы, мистер Крауз, тоже в нем будете. А жесткая она девчонка, молодец. Ничего не скажешь. — Завтра в десять вечера, парковка у Оушен-авеню, в Санта-Монике, со стороны пирса. Приходите один с деньгами, я буду там. Короткий ответ с той стороны. Роуз слушала, потом кивнула, сказала «хорошо» и положила трубку. — Согласился, — констатировал я. — Да, — кивнула она. — Сперва говорил о том, что ничего ему не будет, потом сказал, что заплатят. Когда я про отдел нравов сказала. И еще сказал, что сумма большая, и нужно время собрать. Но до завтра должны. — Поехали, — решил я и двинулся в сторону машины. Она вытащила из автомата никель сдачи, протянула мне, я забрал. Сам не знаю зачем — монетка и монетка. Убрал в карман. Мы сели в машину, я завел двигатель и поехал обратно в сторону трейлерного парка. — Они слишком быстро согласились, Майк, — сказала вдруг Роуз. — Так, — кивнул я. — И это значит, что деньги они не привезут. А приедут меня убивать. — Мы будем рядом, — повторил я. — Если он начнет что-то, то мы его самого пристрелим. Я же сказал, Роуз, я очень хорошо стреляю. В общем-то, на это и был расчет. Взять его с пушкой при попытке убийства — и можно колоть. Все расскажет, вообще все, и что знает, и чего не знает. — Ты так уверен в себе и своем друге? — Роуз… — сказал я. — На сто процентов я уверен быть не могу. Но мы с Ником уже многое пережили, я ему доверяю. И я доверяю себе, так что все должно пройти нормально. С тобой ничего не будет, в любом случае. Может быть, бронежилет ей достать? Кстати, а можно его сейчас в оружейном магазине купить? В оружейке-то не возьмешь, не дадут без санкции. А так он бы и мне потом пригодился, что-нибудь легкое, скрытого ношения. — Мы умеем работать, — повторил я. |