Онлайн книга «Полиция нравов»
|
— Так а… — я замялся. — Вы же все время сидел с нами на брифингах. Ник посмотрел на меня странно. — Майк, мы сидели с вами на брифингах только два месяца, пока лейтенант Левандовски был на больничном после ранения, и Спронг его замещал. Он уже месяц как вернулся. С тобой точно все нормально? Твою ж. Конечно, откуда мне было это знать — я ведь в этом теле меньше трех месяцев, из которых чуть ли не половину провалялся в трейлере на больничном. Покопался в памяти Соко — действительно, нравы, хоть и были детективами что де-юре, что де-факто, все равно были обособленным юнитом, пусть и не настолько самостоятельным, как те же CRASH. И брифинг у них действительно всегда отдельно проходил. Просто Соко на это было, в общем-то, наплевать, и он за этим особо не следил. — Точно, — ответил я. — Не выспался, наверное, мозг еще не включился. Ник снова посмотрел на меня странно и ответил: — Ну ладно, пойдем тогда. Мы пошли за остальными, а я принялся копаться в памяти Соко, чтобы еще раз вот так не опростоволоситься и не прослыть идиотом, или того хуже, сумасшедшим. Вспомнил еще одну деталь, которую стоило уточнить сразу. — Ник, — обратился я к напарнику. — А это весь отдел? Шестеро? У вас же еще сержант был. — Да, был — кивнул Касселс и ответил уже нормальным тоном, перестав на меня коситься: — Когда лейтенант попал в больницу, на сержанта, фактически, переложили все руководящие обязанности. А у него и своих дел было выше крыши — и так дома почти не бывал. Так что он проработал неделю, а потом уволился и ушел в частный сыск. Говорят, сейчас хорошо зарабатывает там. Касселс мечтательно посмотрел вверх и продолжил: — А мы уже больше трех месяцев сидим без сержанта и ждем, то ли нам его из другого участка пришлют, то ли кого из нас повысят, — он вздохнул. — Меня-то вряд ли, я в отделе год всего, а вот Тома или Сэма… За этим разговором мы дошли до нужной двери. Комната оказалась вполне заурядной — небольшой зал с рядами столов. Брифинг начался в восемь, мы расселись. Вошел мой новый непосредственный начальник — лейтенант Левандовски, про которого говорил Ник. Невысокий такой, лысоватый, забавный с виду мужичок, которого скорее представляешь у гриля с банкой пива, чем руководящим сменой детективов. — В первую очередь, — сказал он, едва войдя. — Поприветствуем нашего нового детектива. Майк Соко. Парни обернулись ко мне. Левандовски посмотрел на меня и сказал: — Ну, не скромничай, Соко. Встань. — Можно обойтись без этого? — попросил я. Мне не хотелось лишнего внимания. — Да нет же, — он усмехнулся, и я понял, что отношения с ним построить будет сложно. — Встань, Соко. Я все-таки встал. — Поаплодируем ему, парни. Остальные детективы отдела нравов похлопали нам. После этого Левандовски махнул рукой, мол садись. — А теперь к делу, — сказал он. Брифинг я слушал внимательно, но большая часть касалась текущих дел, о которых я ничего не слышал. Какой-то сутенер, работающий в районе Честерфилд-сквера, жалоба на массажный салон на Мейки, которую надо будет проверить на следующей неделе. Административная бумага из окружной прокуратуры по какому-то из старых дел. В конце Левандовски сказал: — Сегодня вечером у нас будет дело. Ордер на мотель «Санрайз» в Гайд-парке подписан вчера днем. Выезд в шесть вечера. Дело ведут Домингес и Пикфорд, с ними поедут Касселс и Соко. Патрульные обеспечат периметр. Сверхурочные идут всем. Вопросы? |