Книга Черный дракон Токио, страница 202 – LotesCraft

— Есть… множество программ… позволяющих… читать жесты… немых… хочешь… установлю?

— Звучит как костыль, — подметил Сэм, перебирая еду. — Я что, хуже остальных?

— Нет… просто… этому… не научиться… за час.

— Знаю… — выдохнул Сэм, опуская палочки. — Но мне стыдно, что я не научился заранее. Грей уже знал язык жестов. Он научил Сильву. А Тифф — ты. А меня как будто это всё обошло стороной.

Каин на мгновение застыл, потёр подбородок, улыбнулся и начал печатать.

— Есть… идея… если не хочешь костыль… то как насчёт… личного репетитора?

— А ты не репетитор? — приподнимая бровь, спросил Сэм.

— Я… не об этом. Есть обучающая программа… она легко объясняет… Не обещаю, что будешь владеть жестами как я… но, по крайней мере, начнёшь понимать. Азы. И обучение пойдёт быстрее.

Сэм уже опустошил тарелку, пока Каин печатал текст, и теперь пил кофе.

— Это мне подходит, — заявил Сэм, сделав глоток. — Так и продолжим нашу тренировку.

У Каина быстро исчезла улыбка, брови навострились. Сэм согласился на программу — но это значит, что ему придётся тренировать его в своём же способе общения. А рамен до сих пор стоял нетронутым.

Неоновый свет падал на ночные крыши Токио. Дождь лил неумолимо, покрывая влагой асфальт и стёкла. Шум капель звучал спокойно, но с тревожной ноткой. Люди переходили улицы, укрываясь под зонтами, не подозревая, что дождь — не то, чего стоит бояться этой ночью.

Тиамат стоял на крыше. Капли стекали с маски и куртки. Он смотрел на неоновый Токио — и в этом взгляде было прощание.

Сзади появилась Мию — уже в новом костюме: чёрный боди с фиолетовыми вставками, лёгкий бомбер, широкие штаны, высокие берцы. Маска с жёлтыми линзами скрывала лицо и волосы. Хвост и уши исчезли под тканью. Ни эмблем, ни логотипов — только чёрный и линии.

Тиамат обернулся к ней. Она подошла ближе, промокая под дождём, и скрестила руки.

— Я проверила твою конуру, всё чисто, — заявила она. — И ещё раз хочу заметить: мне не нравится этот костюм.

— Зато в нём тебя не узнать, — подметил Тиамат.

— Ага, пришлось выбрать мышиный образ, чтобы запихнуть хвост в костюм и спрятать уши, — буркнула она, скрещивая руки. — И почему Стикс? У тебя что, какой-то фетиш на мифологию?

— Стикс — река между мирами, — заявил он, подходя ближе. — Ты побывала в системе и теперь находишься вне её. Очень символично, как по мне.

— Мне сейчас символично нужно тёплое одеяло, кофе и чтобы меня обняли, — подметила Стикс, промокая под дождём и обхватывая себя руками.

— Как только закончим, получишь свои требования, — бросил он, обходя Стикс и подходя к краю.

— И обнимашки? — уточнила она, провожая его взглядом.

— Посмотрим, — кинул он и спрыгнул с края.

Трос, зацеп — и он замедлил падение, плавно приземлившись перед будкой, похожей на жилище бездомного. Стикс спрыгнула следом: проскользила по стене, оттолкнулась, трос, зацеп — и, сделав сальто, приземлилась рядом.

Показушница.

— И что теперь? Снова трансляция? — спросила она, глядя на будку и ёжась под дождём.

— Да, — подтвердил он и направился к будке. — Но после неё Токио не будет прежним.

Стикс проследовала за ним. Внутри было темно и сыро: ноутбук на столе, камера по центру, диван с пятнами на обивке, стены, сочившиеся влагой.

Тиамат сел за стол, открыл ноутбук, вбил коды и нажал «Enter». Затем встал, подошёл к дивану, отряхнул его и уселся перед камерой.