Онлайн книга «Последняя книжная лавка в Лондоне»
|
— Похоже, мы вступили в войну, – тихо произнесла Грейс. Мистер Эванс посмотрел на нее, приподняв брови. — По словам мистера Притчарда, все должно закончиться к Рождеству. — А вы как считаете? – спросила Грейс. — Война – вещь непредсказуемая, мисс Беннетт. Мистер Эванс заложил страницы своей книги кусочком бумаги и закрыл книгу учета, оставив еще один клочок. Она подняла выпавший клочок бумаги, чтобы вернуть ему. Мистер Эванс поднял руку, чтобы остановить ее. — Это список некоторых из книг, которые здесь продаются, и как их можно отсортировать в соответствии с темой. Девушка тихо ахнула от волнения и сосредоточилась на списке. Ровная строка написанных от руки названий с категориями рядом с ними. — Где я могу найти эти книги? Старик лишь пожал плечами в ответ. — Но как только вы их обнаружите, это может послужить хорошим началом для наведения порядка в данном бардаке. Согласны? – С этими словами он повернулся и зашагал в заднюю часть магазина, бросив через плечо: – Постарайтесь к двум часам уйти. Я не допущу, чтобы вы снова остались до вечера и возвращались домой по темноте. И я разумеется не хочу снова выслушивать по телефону претензии от миссис Уэзерфорд по этому поводу. Грейс поморщилась. Она могла только представить, как прошел тот разговор. Но сейчас у нее не было желания раздумывать об этом и позволять себе сочувствовать мистеру Эвансу. Она направила свое внимание на список. В нем были перечислены двадцать пять названий книг, помеченных как классическая художественная литература, следом шли книги по истории, по философии и детективы. К полудню Грейс удалось отыскать только четыре классических художественных произведения, когда звон колокольчика прервал ее работу. Она отошла от книжной полки, которую рассматривала, и направила свои поиски в переднюю часть магазина, чтобы быть рядом с покупателем. Правда, это оказался не какой-то рядовой покупатель. Мистер Андерсон встретил ее обаятельной улыбкой. — Добрый день, мисс Беннетт. Пульс Грейс участился. — Добрый день, мистер Андерсон. Могу я вам чем-нибудь помочь? – произнесла она и сама чуть не рассмеялась над своим предложением, в свете того, как в прошлый раз все прошло. – Или, возможно, составлю вам компанию, пока ищу книги. — Что вы ищете? – поинтересовался он и взглянул на список в ее руках. Она спрятала листок за спину, понимая, что он хочет помочь, и покачала головой. — Это пустяки. Эти зеленые глаза сузились в озорном подозрении, а на губах заиграла дразнящая улыбка. — Пустяки? Я так не думаю. Она открыла рот, чтобы возразить, но поняла – едва ли в этом был смысл, если молодой человек знал этот магазин лучше ее. Грейс медленно развернула клочок бумаги. — Я пытаюсь систематизировать книги в магазине, и мистер Эванс дал мне список названий, с чего можно начать. Мистер Андерсон взял список и внимательно изучил его. В своем сером подогнанном по фигуре костюме-тройке и с безупречно причесанными темными волосами он больше походил на адвоката, читающего информацию по важному делу, чем на покупателя, который помогал продавцу с серией расставленных не на месте книг. Кем он работал? Грейс сжала губы, чтобы удержаться от вопроса. И вместо этого сказала: — Я нашла «Грозовой перевал», «Чувство и чувствительность», «Повесть о двух городах» и «Франкенштейн». |