Онлайн книга «Джозефина вычисляет вероятности»
|
— Статья, которую Мадам тебе показала, была настоящей. Действительно произошел несчастный случай, но с тремя братьями. А не с твоей семьей. Мадам намеренно обманула тебя. Твой отец жив. Твоя семья жива. — Не может быть! – Меня разрывает от вопросов и эмоций. Чистое золото не боится… — Я тоже искала их. Нет никаких признаков папиного бизнеса в Сиэтле. Дом продан. У них нет адреса регистрации. За последние два года на их имя даже счета за коммунальные услуги не приходили! — Я прошел по тем же следам, что и ты, и… – Кай берет меня за руку. – И хочу, чтобы ты спокойно меня выслушала. После твоей смерти они переехали… в Китай. У меня подгибаются коленки. Все вопли, которые я слышала в своей жизни, теперь звенят в ушах, словно рок-концерт. Голова кружится. Я вот-вот потеряю сознание. Кай подхватывает меня. — Где они? – Я напоминаю себе, что нужно дышать. — Пока не уверен, но мы их найдем. Мы отвезем тебя домой. Глава 41. Настоящее: Феникс ФРАНЦУЗСКИЙ КВАРТАЛ, ШАНХАЙ, КИТАЙ ДОМ. СЕМЬЯ.Слова слетают с моих губ шепотом, словно мне запрещено произносить их вслух. Как будто в таком случае та пятнадцатилетняя девочка, свернувшаяся в углу и рыдающая во сне, появится снова. Итак… Я вновь увижу родных – и дальше что? Что я им скажу? Как мы сможем вернуться к нормальной жизни? Пинаю диван и бросаю сумочку на пол. Если бы мы были у братьев Сан, я бы выплеснула эмоции на боксерские груши. — Дура! – ругаю я себя. В тот день была ведь вероятность, что Мадам мне врала. Я всегда это знала – она врала всем! – но я видела заголовок и слушала ее слова. Я боялась умереть и была такой идиоткой, что поверила. Почему сейчас? Я не знаю, что мне чувствовать. Встреча с семьей никогда не рассматривалась как нечто возможное. Обхватываю голову руками. Кай молчит, но его ладонь поглаживает мою спину. Я только привыкла к жизни здесь. К тому, что их нет. К тому, что я начинаю все сначала. Почему новости не пришли ко мне по чуть-чуть, как через капельницу – вместо жесткой инъекции? Почему в одну и ту же неделю я потеряла свой дар и увидела, как скрылась Мадам? А теперь еще и это? Напоминаю себе, что привыкла к подобной боли – к резкой, внезапной, как будто вырываешь из тела занозу. Я могу прийти в себя. Огонь лишь делает меня сильнее, верно? Поднимаю глаза. Кай в растерянности. Он не понимает моих чувств. Ему кажется, что я должна быть счастлива. А я? Понятия не имею. Мне следует готовиться к предстоящей неделе, а я никак не могу свыкнуться с мыслью, что увижу близких или уеду домой. А если я и правда уеду домой? Как же тогда Кай? Вот так просто расстанусь с ним? В очередной раз смерть в другом обличье стучится в мою дверь. Смерть моих ожиданий, идей и планов. В очередной раз мне придется изменяться и подстраиваться. Именно о такой смерти говорил Ред. «Семена становятся растением только после своей смерти, – объяснял он. – Ты умерла дважды. Тебе выпал шанс зацветать чаще, чем остальным». Он, как и я, знал, что мы все сталкиваемся с подобными вещами, когда в нашей жизни начинается новый период. Ред сказал бы, что потеря моего дара – это семя, из которого расцветет нечто новое. Ну вот, я опять думаю о своем даре. Или его отсутствии. А что подумает про это папа? Я по-прежнему сильна в математике, но вижу числа не лучше, чем любой другой человек. Папа наверняка будет разочарован – а Мара? Обрадуется. А Лили? Кто знает… Она вообще про меня вспоминает еще? |