Книга Принц ненависти, страница 4 – Джаггер Коул

— Время игры, Роза.

Она встаёт. Я тоже встаю, как раз когда дверь открывается. Но вся уверенность, которую я черпаю из неё, исчезает, когда дверь с грохотом распахивается, и в комнату врывается крупный, коренастый, угрюмый и жестокий мужчина. Вместе с ним, кажется, приходит зловещая сила, которая высасывает свет из комнаты, когда он останавливается в двух шагах от двери.

Сжав кулаки по бокам, нахмурив густые брови, угрожающий коренастый мужчина обводит комнату мрачным взглядом, скользя им по мне и даже по Эльзе, словно нас здесь нет. Его губы кривятся угрожающе.

— Трус, — шипит он под нос.

Он поворачивается и бормочет что-то на греческом, как мне кажется, кому-то за дверью. Затем он подходит к столу, выдёргивает стул напротив нас с Эльзой и тяжело опускается на него, как вождь варваров, вернувшийся с битвы.

За ним в комнату входит другой мужчина: моложе, гораздо более мрачно привлекательный, но не менее опасный на вид, чем сидящий напротив меня хмурый мужчина.

Эльза прочищает горло.

— Мистер Дракос, — любезно говорит она, обращаясь к мужчине лет тридцати пяти или около сорока, развалившемуся на стуле напротив. Я замечаю, что она не протягивает руку, потому что очевидно, что он всё равно не будет её пожимать.

— Эльза Гинн. Я адвокат мистера Лорана. А это...

— Где, блять, твой клиент? — рявкает Атлас.

Холодный, голый страх разрывает и царапает моё сердце. Тем временем Эльза выглядит так, будто она в своей стихии.

— Мои извинения, мистер Дракос. В последнюю минуту возникло нечто срочное, и мистер Лоран не смог вырваться. Он передаёт свои глубочайшие сожаления.

— Сожаления не помешают мне вырвать его грёбаное сердце из груди и трахать дыру, которую оставит мой кулак.

Моё лицо бледнеет. Затем молодой человек позади него опускает тяжёлую, сильную руку на массивное плечо Атласа и переводит взгляд на Эльзу.

— Вы должны простить моего старшего брата, — рычит мужчина глубоким, тёмно-чувственным голосом. Он тонко улыбается Эльзе, протягивая мускулистую руку, которая едва не разрывает швы его дорогого костюма.

— Арес Дракос, мисс Гинн, — мурлычет он, пожимая её руку, прежде чем его острый взгляд скользит ко мне. — А вы, должно быть...

— То, что мне причитается.

Грубый голос старшего брата Дракоса прорезает комнату, заставляя её замолчать.

Эльза прочищает горло.

— Почему бы нам не сесть и не перейти прямо к сути?

Атлас игнорирует её, вонзая взгляд в мою душу. Впервые с тех пор, как он вошёл, маска чистой ненависти и презрения, кажется, слегка спадает, когда он одаривает меня холодной, чудовищной, голодной улыбкой.

— Я никогда не думал искать тебя...

Эльза хмурится рядом со мной.

— Мистер Дракос, может, вы скажете нам, зачем мы здесь...

— Мне неинтересно говорить с тобой или с кем-либо из грёбаных подчинённых Пола Лорана. Так что не перебивай меня больше.

Эльза вспыхивает, но проглатывает это с грацией монахини, когда Атлас снова переводит взгляд на меня.

— Знаешь, кто была твоя мать, Роза?

Я тяжело сглатываю и качаю головой.

— Расскажи мне, что ты о ней знаешь.

— Что она...

Мой голос срывается. Он жестоко улыбается, когда я прочищаю горло и начинаю снова.

— Я знаю, что она была из богатой ирландской семьи и что они не одобряли её отношения с моим отцом. Я знаю, что она спрятала меня от отца и отправила на воспитание в монастырь. — Мой рот сжимается. — Я знаю, что она бросила меня.