Онлайн книга «Десятый стежок»
|
Ее поставили на палубу рядом с раисом, первый матрос сунул конец прута в раскаленные угли и держал его там, пока он не раскалился докрасна, а потом и добела. Уолтер Труран наблюдал за всем этим как зачарованный, не в силах оторвать взгляд от жаровни. Потом начал молиться. Аль-Андалуси выкрикнул новый приказ, и его люди сорвали башмаки с ног проповедника. — У тебя такой крепкий вера в твой распятый пророк, так теперь ты будешь навек с гордость носить его отметка! С этими словами он махнул рукой пиратам. Один из них опрокинул проповедника на палубу и прижал к ней, тогда как другой приложил раскаленное железо к белесым сморщенным ступням Трурана. Кэт закрыла глаза, но никак не могла стереть из памяти вонь паленого мяса и звук, с которым тавро прожгло кожу, зашипев в хлынувшей крови. Проповедник лежал на палубе и стонал. Ашаб Ибрахим обшарил его карманы, вытащив из них ножик для фруктов с ручкой из слоновой кости, пригоршню мелких монет и Псалтирь в кожаном переплете. Книжку раис с любопытством пролистал, потом бросил обратно проповеднику. — Если не скажешь твой имя, запишем тебя как имам. — Не надо мне никаких языческих названий! Меня зовут Уолтер Труран, а рядом можешь написать: «Божий человек». Но предупреждаю, у меня нет никого, с кого ты мог бы вымогать выкуп. Раис пожал плечами: — У тебя крепкий дух и крепкий спина. Может, тебя возьмут на галера. Или, может, султан Маулай Зидан заинтересуется твоей пустословие. Ноги тебе не перевяжут, пока все тут не увидят, что будет с тем, кто думал не повиноваться мне. А ты теперь всегда будешь знать, что при каждый шаг на землю ты ступишь на символ своей ублюдочный религия, и так и должно быть! Потом перед капитаном пиратского корабля поставили Кэт. Девушка была так напугана истязанием преподобного Трурана, что едва смогла поднять глаза на его мучителя. Она опустила глаза, молясь про себя, чтобы все поскорее закончилось. Даже вонь, неудобства и темнота трюма были лучше, чем это. Колени у нее дрожали. — Как тебя зовут? — Кэтрин, – отозвалась она. Голос прозвучал как мышиный писк. Набрав воздуху, она попробовала еще раз: – Кэтрин-Энн Триджинна. — Ты носишь зеленый платье, Кет-рин-Энн Триджинна. Почему? Вопрос был настолько неожиданный, что девушка резко подняла голову и уставилась раису прямо в глаза. Его взгляд прожег ее насквозь, словно огнем. — Я… это… это старое платье, сэр. — Зеленый – цвет Пророка. Только его потомки могут его носить. Ты – потомок Пророка? Кэтрин в ужасе качнула головой, язык словно прилип к небу. — Снимай! Это оскорбление Пророка, что ты носить его цвет, когда не имеешь право! У Кэт расширились глаза: — Я… не могу… оно зашнуровано сзади… Аль-Андалуси наклонился вперед: — Женщина не может сам одеться, тогда ее должен одевать раб. Ты богатый женщина, Кет-рин-Энн Триджинна? Что она могла ответить? Кэт судорожно искала нужные слова, надеясь на прилив вдохновения. И решила, что лучше всего будет представить дело так, что ее выгоднее держать в целости и сохранности в расчете на выкуп; ей вовсе не хотелось быть выброшенной за борт или, что еще хуже, быть отданной на потеху этой звериной команде как последняя шлюха. Она расправила плечи. — Я – Кэтрин-Энн Триджинна из Кенджи-Мэнора, и у меня есть кое-какие средства. |