Книга Между строк, страница 23 – Ирина Фуллер

По сюжету злая тетка отправила маленькую Джейн в школу, которой руководил весьма неприятный директор. Детству главной героини было уделено немало времени, но все же это была не основная часть, поэтому подробно описывались только первые дни Джейн в школе. Затем несколько лет уместились в несколько строк. Однако именно в этих строках появилось очередное упоминание Егора: никто не навещал сиротку Эйр в Локвуде, кроме этого загадочного господина.

Эта сцена не очень подходила, чтобы создать разрыв, Егор упоминался лишь вскользь, поэтому Констанция дошла в своем чтении до следующего упоминания: Джейн, успевшая поработать учительницей в школе, устроилась гувернанткой в богатый дом. Она приехала туда, сперва напуганная мрачностью шикарного поместья. Но скоро познакомилась с домопровительницей и своей ученицей, маленькой француженкой Адель.

Здесь Джейн должна была встретиться с мистером Рочестером, хозяином Торнфилд-холла, который долгое время отсутствовал, и вот вернулся домой. Но прежде, чем это случилось, в замок заявился Егор. Теперь его визит описывался чуть подробнее, между ним и Джейн состоялся небольшой диалог.

'— Что привело вас в наши края?

— Я был здесь проездом, но счел важным заехать и сказать, чтобы вы были внимательны к тому, что происходит в этом доме. Думаю, вас может усыпить приятная, задумчивая мрачность этих мест, но помните, что душа видит лучше глаз'

Этот кусочек Констанция и перечитывала, надеясь, что ее эмоции будут достаточно яркими, а желание увидеть Егора — достаточно сильным, чтобы произошел разрыв.

Такси снова подскочило и послышался звук, будто кто-то встряхнул гвозди в железной банке.

— Ай-ай, такая красавица не должна себе мужа ночью искать, — заметил водитель, отвлекая Констанцию от книги, — он тебя сам найдет.

— Да вот не находит что-то… — продолжила любезничать Мила, жестом веля качающей головой Констанции вернуться к чтению.

— Значит, не время еще.

— Да уж, знаете, так можно и умереть, не дождаться. Тридцать лет все-таки…

— Вэй! — водитель оглянулся через плечо, чтобы окинуть Милу внимательным взглядом.

— За дорогой следите! — тут же нервно воскликнула Констанция.

— А ты читай, — шикнула ей Мила.

— Я думал, тебе шестнадцать, — заметил в это время водитель.

Эти двое продолжили любезничать, а Констанция и вправду постаралась погрузиться в историю. Но скоро они приехали.

— Ничего, — успокоила ее Мила, — завтра продолжим.

— Ой, знаешь, не надо… — испуганно отозвалась Констанция, пока ее втаскивали в просторную светлую студию.

Мила привычно бросила подушку и плед на диван — спальное место уже было знакомо Констанции — выдала футболку и полотенце, а утром разбудила в семь и потащила в комнату страха. К счастью, на этот раз — на такси. В комнате страха читать оказалось совсем неудобно, да и выскакивающие перед самым носом пауки, конечно, пугали, но не дарили таких эмоций, которые длились бы достаточно долго для разрыва.

После этого они поехали в Музей Блокады. Там экскурсовод рассказывала о тяжелых годах войны, о том, как люди выживали в Ленинграде, зачитывала отрывки из дневников и писем. Все это, разумеется, вызывало у Констанции тяжелые чувства, ее душили слезы, а сердце разрывалось от сострадания к людям, пережившим те ужасные годы.