Книга И мы сгорим, страница 188 – Александра Рау

— БЕГОМ!

Наоми взглянула на часы и залезла с головой под одеяло. Пятнадцать минут второго. В последнее время со сном проблемы. Поначалу заснуть не давали нервы, теперь – хнычущая на соседней кровати Пэйдж. Наоми казалось, будто только так, в ночной тиши и мнимом одиночестве, Пэйдж отпускала себя, давала выход эмоциям, которые днем почему-то запирала за бесстрастной оболочкой. Что ж, какой бы ни была причина, Наоми не хотела мешать – оставалось лишь догадываться, что Пэйдж пережила, и ни одна из догадок не вызывала улыбки или радости. Между сном и каплей понимания и поддержки Наоми выбирала второе.

Услышав вибрацию, она вытащила руку из-под одеяла, чтобы дотянуться до телефона. Пэйдж тут же затихла. Наоми тоже задержала дыхание: звонок в такое время – серьезный повод для нервов.

Вибрация быстро прекратилась. Пока Наоми пыталась снять телефон с блокировки, чтобы посмотреть, кто звонил, пришло сообщение. Она съежилась, увидев отправителя – доктор Грэм Хьюз.

Если не спишь, быстро одевайся и выводи Пэйдж из здания. По пути стучись во все двери. Вам всем нужно на улицу.

Зачем?

Снова вибрация, но уже из-за сообщения в другом диалоге. От Ларса.

Здание горит, ВЫБИРАЙТЕСЬ СЕЙЧАС ЖЕ!

Наоми подскочила с такой скоростью, что запуталась в одеяле и едва не вывихнула лодыжку. Следовало ответить Ларсу, дать понять, что она прочла и последует приказу, но телефон затерялся где-то в складках постельного белья, а на формальности, похоже, времени уже не было.

Пэйдж поднялась с кровати неохотно, но делала все, о чем Наоми ее просила, чем сильно облегчала задачу. И это при том, что впопыхах Наоми пару раз назвала ее именем своей предыдущей соседки!.. Сама она бы презрительно фыркнула и отказалась куда-либо идти, даже если это стоило бы ей жизни – нездоровая гордость реагировала на слова быстрее мозга, чтобы тот, хитрец, не успел придумать адекватную взрослую реакцию. Повезло, что Пэйдж оказалась более покорной.

Из открытого окна потянуло горелым.

Следовало поторопиться.

— Ты можешь обратиться? – уточнила Наоми у Пэйдж, но та покачала головой из стороны в сторону.

Отреагировала! Это обрадовало, но ситуацию ничуть не облегчало.

Захватив со стола идентификационные карты, Наоми вывела Пэйдж в коридор. Еще ничего не намекало на предстоящую панику: либо она одна не спала в такой час, либо ей написали первой. В любом случае, ей предстояло это исправить. По пути к выходу Наоми руками и ногами била по дверям девочек на своем этаже, и некоторые даже отозвались, но пускаться в объяснения времени не было, так что Наоми бросала лишь короткое «пожар!».

Она ожидала, что на входе на нее нападет возмущенный дежурный – появляться у выхода в такое время было запрещено, – но его не оказалось на месте, а двери на улицу были раскрыты. Наоми вывела Пэйдж, усадила ее на ступени и приказала ждать, пока ее кто-нибудь не уведет. Долго ждать не пришлось – Наоми услышала знакомый голос, и с топотом двух дюжин ног ночной ветер принес к женскому общежитию Адама и его друзей-баскетболистов. Как будто раздавал советы перед предстоящей игрой, Адам разделил задачи между парнями и отправил всех внутрь здания, а сам подхватил Пэйдж и понес прочь.

Наоми едва успела открыть рот, но он, отдаляясь, уже ответил на незаданный вопрос: