Книга Эльфийская физика страсти, страница 3 – Алина Хэйс

— Ты забавная, - сказал он. - И такая… плотная.

— Научный термин - «массивная», - огрызнулась я, но внутри кольнуло. - Но для тебя, ушастый, просто «училка». Веди уже.

Он повернулся, и я пошла за ним, проклиная всё на свете, свою катушку Теслы, дурацкий скотч и тот факт, что в этом мире, судя по всему, нет кофе. А ещё я вдруг отчётливо поняла: моя жизнь только что разделилась на до и после. И «после» будет либо великим открытием, либо грандиозным провалом, либо я убью этого эльфа его же собственным кристаллом и вернусь домой через самодельный ускоритель частиц.

Но сначала - туалет.

И котлета.

А там посмотрим.

Они вели меня через лес, как конвой - неграмотный, но очень фотогеничный. Эриандиль шествовал впереди, раздвигая ветки с таким видом, будто они сами должны были раздвигаться от одной только энергии его величия. Я плелась следом, то и дело спотыкаясь о корни, которые, судя по всему, были выращены специально для того, чтобы проверять мою координацию.

— Я бы сказала, что это очень живописно, - проворчала я, когда очередная лиана хлестнула меня по лбу. - Если бы не тот факт, что я в костюме, который стоит как половина моей зарплаты, а теперь похож на тряпку для пола.

— Ты слишком много говоришь, - бросил Эриандиль, не оборачиваясь. - В нашем мире ценят тишину и гармонию.

— В моём мире ценят тех, кто платит налоги, и меня за них ценят три раза в год, - ответила я. - И если ты думаешь, что я буду сидеть и медитировать на закате, то ты глубоко заблуждаешься. Я, между прочим, на закате обычно проверяю тетради. Или пью вино. Одно из двух, и оба варианта продуктивнее, чем сидеть и сопеть.

Мы вышли на поляну, и я ахнула. Вернее, я издала звук, похожий на смесь удивления и отчаяния, потому что передо мной предстала эльфийская столица. Башни из белого камня, переливающиеся радугой, крыши, усыпанные живыми цветами, и фонтаны, в которых вода текла вверх. Всё это выглядело так, будто дизайнером работал психбольной на ЛСД, но с большим бюджетом.

— Ну, привет, - пробормотала я, оглядывая свою фигуру в отражении фонтанной чаши. - Я - Анна. И я единственная нормальная вещь в этом цирке.

Эриандиль остановился, поднял руку, и из ворот высыпала толпа эльфов. Все - как на подбор: блондины с грустными глазами, брюнетки с длинными косами, и ни одного человека с целлюлитом. Я почувствовала себя куском сала на вегетарианском фестивале.

— Приветствую тебя, Избранная! - пропела одна из них, высокая, тонкая, с голосом как у канарейки, которую душат. - Я - Лианель, Хранительница Цветов. Мы ждали тебя.

— Очень рада, - сказала я. - Только, пожалуйста, не называй меня Избранной. Я - Анна. Если хочешь, можешь звать меня «Анна Сергеевна, учитель физики». Это звучит как титул, но без претензий на спасение мира.

Лианель моргнула и повернулась к Эриандилю. Тот пожал плечами с таким видом, будто я была трудным случаем, который он взял на поруки.

Меня повели в замок. Внутри было ещё более пафосно: колонны с золотыми узорами, ковры толщиной в мою бедность, и всюду витал запах ладана и чего-то сладкого. Меня привели в комнату, где стояло зеркало в полный рост. Я взглянула на себя и мысленно застонала. Мои волосы, которые я утром закалывала в пучок, теперь торчали во все стороны, на щеке была царапина от ветки, а мой любимый синий пиджак был порван на плече. Я выглядела как бомж, который случайно зашёл в оперу.