Книга Красный Сокол, страница 109 – Аврора Пайель

— Эй! – окликаю Билла, который ведет машину. – Видел, что пишет Кев?

— Как, по-твоему, я должен увидеть? Я за рулем, – ворчит Билл.

Он явно не в духе, но его можно понять: у нас двоих день выдался паршивый. По иронии судьбы то, что я встречаюсь с его сестрой, – лучшая новость за сегодня.

— Кевин пишет, что у них с Яном была аттестация – все утро и добрую половину дня. Поэтому они и не явились на наше скромное собрание.

— Сраная отговорка. Хотя звучит убедительно.

— Думаешь, Ян о чем-то догадывается?

— Нет, этот кретин считает, что всех переиграл.

— А если кто-нибудь рассказал ему о… теме нашего собрания?

— Я думал об этом, но ведь официально мы никого не подозреваем. Никто не говорил, что это может быть кто-то из «хаски». Если Ян не придет, мы решим, что он нас избегает. Погоди, напиши в чат: «Все еще ищем гада, который обидел Чарли. Если есть какие-то мысли по этому поводу – пишите». Да, так он точно ничего не заподозрит.

Я набираю слово в слово то, что диктует мне Билл, затем перевожу взгляд на дорогу: погода отвратительная. На город опускается ночь, фары машин отражаются в мокром асфальте. От волнения у меня в животе комок. Мы въезжаем в переулок, который ведет к парковке у заднего входа в ирландский паб, где все и началось.

Здесь мы и закончим, минут через пятнадцать. Билл позвонил Яну под предлогом того, что ему нужно кому-то выговориться. Поскольку из всех знакомых Билла вроде как только Ян знает о денверских фотографиях, он согласился без малейших колебаний. Этот кретин, наверное, думает: «Эх, сейчас пропустим со стариной Биллом по бокальчику» – ага, конечно. Он и не представляет, что его ждет.

Билл паркуется в глубине стоянки. Он выходит из машины первым, достает из багажника наши клюшки – на всякий случай – и подходит ко мне. Тем временем я снова пытаюсь дозвониться до Чарли, но в ответ только гудки. Хотя я пытаюсь связаться с ней уже несколько часов.

— Ты уверен, что Чарли в порядке? – спрашиваю взволнованно.

Никак не могу привыкнуть, что Билл знает о нас – все еще как-то неловко, – но я не успокоюсь, пока не спрошу. Билл хмурится, а затем обводит парковку внимательным взглядом. Он тоже переживает за Чарли.

— Она с Манилой, расслабься. И потом, я уже говорил: она вымоталась. Наверняка уже уснула. Ничего, выспится и перезвонит.

Я недоверчиво киваю. Да, он прав.

— Ян будет тут с минуты на минуту. Спрячься где-нибудь.

— Ага…

Я прячусь за фургоном. Пальцы крепко сжимают клюшку, а сердце бешено колотится. Следующие несколько минут будут решающими. Не могу дождаться, когда все наконец закончится.

Стоя в тени, я смотрю на въезд на парковку – в любую секунду там появится Ян. Подумать только, на этом самом месте лежал окровавленный Марк… Под проливным дождем темные лужи покрываются рябью, как тогда… Какая ирония! Наконец, эта история закончится здесь.

Вдруг раздается шум двигателя. К нам подъезжает красный кабриолет. Это Ян, нет никаких сомнений. Даже не верится, что он сюда заявился. Сгорая от нетерпения, встаю на цыпочки и выглядываю из-за фургона. Ян спокойно выходит из машины и шагает к нашему капитану. Он протягивает руку, и внезапно Билл хватает его за запястье. Через секунду я оказываюсь рядом, и Ян попадает в ловушку – зажатый между моим торсом и клюшкой.