Книга Смертельный след, страница 109 – Андреас Грубер

— Что? – спросила она.

— Я знаю, ты не понимаешь ни метафор, ни иронии и не умеешь интерпретировать эмоции. Но для роли ивент-менеджера тебе нужна хотя бы минимальная эмпатия.

— У меня нет эмпатии. Мой мозг устроен иначе, моим нервным клеткам не хватает связей, которые…

— Я знаю, – перебил он. – Но ты хотя бы можешь изобразить эмпатию, делая вид, что испытываешь эмоции.

— Это нелогично. Как я могу делать вид, что понимаю что-то, если я не могу это распознать именно потому, что не понимаю?

— Ладно… – пробормотал Марк и провел ладонью по лицу, потому что осознал главную проблему Мийю. Это будет сложно. Он беспомощно развел руки. – Снейдер хочет, чтобы я подготовил тебя к этой роли. И если у меня не получится, он разорвет меня на тысячу кусочков.

— На тысячу? – переспросила Мийю, глядя на него. – Откуда ты знаешь, что именно на тысячу?

— Вот! – улыбаясь, он ткнул в нее пальцем. – Именно это я и имел в виду. Есть вещи, которые люди просто говорят. В ближайшие дни тебе нельзя воспринимать все буквально и сразу же подвергать сомнению слова других. Просто игнорируй все, что кажется тебе бессмысленным, и время от времени приподнимай уголки губ. Тогда будет казаться, будто ты дружелюбно улыбаешься.

— И это все? – Она скривилась. – Вот так?

Марк кивнул:

— Именно. В этом весь секрет общения с людьми. И еще – иногда пытайся шутить.

— А как это делается?

— Просто соединяешь две вещи, которые кажутся тебе бессмысленными и не сочетаются друг с другом.

Она задумалась.

— Это так просто?

— Да.

Она кивнула.

— Ладно, думаю, я поняла.

— Правда?

— Да, спасибо за совет.

Марк ухмыльнулся.

— Именно так.

Леа машинально отступила на несколько шагов, но Гернот последовал за ней, пока она не дошла до конца перил, где стояла табличка с предупреждением об опасном обрыве и глубокой пропасти внизу.

— Что ты здесь делаешь? – повторил он.

— Не лучше ли мне спросить тебя, что ты здесь делаешь? – тут же парировала Леа. – Проводишь отпуск со своей больной матерью? Неужели средиземноморский воздух так полезен для нее?

— Давай без цинизма, – предложил он. – Попробуем поговорить как два разумных взрослых человека.

— Просто так?

— Да, просто так. Рано или поздно ты все равно бы узнала.

— Вряд ли, если бы ты оставил меня в покое и вчера не последовал за мной в марину.

— К сожалению, другого выхода не было – я должен был знать, что происходит. – Гернот схватился за последнюю перекладину железных перил. – Но, когда мне это не удалось, я чертовски разозлился. Плохо спал – очевидно, как и ты, – поэтому вышел на террасу с чашкой кофе и вдруг увидел, как Вики отправляется из своего бунгало на пробежку. «Вики и пробежка?» – подумал я.

— Значит, ты поехал за мной на электровелосипеде.

— Я хотел наконец выяснить, что происходит. Теперь я знаю. А Вики знает, что ты здесь? Она рассказала тебе об этой поездке? Где она сейчас?

Столько вопросов! Но у Леа не было ни малейшего желания отвечать ни на один из них. В этот момент она даже не боялась, что Гернот все узнает, – она чувствовала лишь невероятную злость на него. Потому что он ни капли не сожалел, не извинился, даже не попытался оправдаться и, похоже, совсем не смутился – он просто хотел знать, где, черт возьми, Вики.

— Полагаю, вы специально забронировали два разных рейса на Майорку, – предположила Леа. – Ты в воскресенье вечером, а Вики в понедельник утром – чтобы никто случайно не увидел вас вместе, верно?