Онлайн книга «Сага о принце на белом коне. Книга 2»
|
— Да. Я знаю, где работал Норми. Следующий пункт нашего маршрута — автомастерская «ТопМастер»! Глава 43. О горечи бессилия Глава 43. О горечи бессилия Это было очевидно. И предсказуемо. Для каждого, кто дал себе труд пошевелить мозгами. Любой житель Грейфьяля в мире пришлых будет заметен, как его ни одевай. Точно так же заметен, как и пришлый в Грейфьяле. Даже если надеть на него штаны с рубахой, прицепить на перевязь меч, а на плечи плащ набросить. Лицо-то не спрячешь. И волосы. И рост. Это, мать твою, очевидно. И Торвальд мог об этом подумать. Должен был! Но не подумал. А потому злился, досадовал — и боялся. Не за себя, за Иву. Которая шла в логово бандитов одна, вооруженная только ножом. Которым, Хелль раздери, даже пользоваться не умела! А ведь Торвальд мог бы ее научить. Хотя бы немного, по мелочи. На случай, когда не сможет сопровождать. Это, блядь, очевидно! — Не бесись, — маленькая теплая ладонь легла на плечо, и Торвальд раздраженно дернулся. — Я не бешусь! — О да. Прокричи это погромче. Вдруг на той стороне улицы кто-то не в курсе. — Я не кричу! Ива, выразительно закатив глаза, уперлась спиной в повозку — не летающую, а самую обычную. К тому же не очень новую. Совершенно зря, кстати, уперлась — потому что повозка была пыльная, как сапоги странника. Но сейчас это не имело значения. Потому что грязь с рубахи убрать легко. А дыру из печени — сложно. — А если тебя там прирежут? Ива, это же воры! Бандиты! Таким что алтарь спереть, что человека убить — все едино! Торвальд метался по пятачку перед повозкой, от бессилия размахивая руками. Объяснения пошли по десятому кругу, но Ива все так же качала головой. А может, в задницу объяснения? Может, просто скрутить ее, сунуть в повозку и… И что? Улететь? Так Торвальд повозкой управлять не умеет. Закинуть на плечо и унести? Он не помнит, где дом. Потребовать, чтобы Ива подсказала дорогу? Ага, подскажет она, как же. — Вот зар-р-раза! — Торвальд от души пнул железную банку, в которой здесь продавали напитки — и та, прочертив в воздухе крутую дугу, с грохотом врезалась в чью-то повозку. — Вот зараза, — устало повторил Торвальд. Он должен был это предусмотреть. Должен был продумать запасной план. Кваран Мудрый именно так и сделал бы. Ярл Эйнар именно так и сделал бы. Даже Инги, слабак, книгочей, сын занюханной фермерши, так и сделал бы. А он, Торвальд, не догадался. — Это опасно. Ты не можешь идти в мастерскую одна. — Ладно. Убедил. Не могу, — с внезапной покладистостью кивнула Ива. — И… что же мы будем делать вместо этого? Торвальд не знал. Дома, в Грейфьяле, он просто явился бы в эту занюханную мастерскую с парнями из хирда. Выстроил бы их во дворе, чтобы владельцы прониклись. И начал вопросы задавать. Ничто так не способствует откровенности, как меч у горла. Но это дома. В Грейфьяле. А тут… — Ну должен же быть другой выход, — Торвальд, шагнув вперед, навис над Ивой, уперся ладонями в крышу повозки. — Ты же живешь здесь. Ты все знаешь! Придумай что-то еще! — Не могу. Торвальд редко бывал бессильным, а потому совершенно не привык к этому мерзкому ощущению. Знать, что ты должен сделать — и понимать, что сделать этого никак не можешь. Да мать же твою! — Туви… — Ива, положив руки ему на плечи, приблизила лицо, словно для поцелуя. Ее дыхание пахло кофе и мятой. — Ну чего ты. Успокойся… |