Онлайн книга «Не в свои сани»
|
Коновал снова взялся за злосчастную ногу. Ютта, не думая, ухватила его за рукав. — Да стойте вы! — крикнула она. — Угробите ведь! Коновал её не понял, но тон уловил. Он нахмурился и что-то рыкнул в ответ. Кир тут же выкнул в ответ и как-то по-особому дёрнул уголком рта, отчего мужик отшатнулся. — Он говорит, что двадцать лет этим занимается, — перевёл Кир, но Ютта была уверена, что мужик сказанул побольше того. — Двадцать лет он гробил лошадей! — огрызнулась она. — Скажи ему, что у него угол неправильный. Тянуть надо не вперёд, а вверх и наружу. Вот сюда, — она показала рукой. — Видишь, где головка? Ей надо обойти край впадины, а если тянуть прямо, она упрётся! Да он просто покалечит коня! Кир посмотрел на неё. Потом на коня. Потом снова на неё. Парни притихли, разглядывая их обоих с непонятными выражениями. — Ты такое уже делала? — спросил Кир. Ютта закивала. — Я когда в центре реабилитации волонтёрила, мы так косулю вправляли, а копытные все устроены одинаково в этом плане. Ну слушай, я анатомию плечевого сустава знаю вдоль и поперёк! Ютта собиралась приводить какие-то ещё доводы в пользу своей компетентности, но Кир просто кивнул и повернулся к коновалу. Что-то ему резким, командным тоном высказал. Мужик покосился на Ютту, потом на парней. Те запереглядывались. Хозяин коня начал вроде как возражать, Кир бросил что-то снисходительное, тот вздрогнул и склонил голову. Кир выждал ещё пару секунд, не надумает ли кто каких соображений, но все молчали. Тогда он повернулся к Ютте. — Командуй. Ютта набрала воздуха и принялась по памяти зачитывать вызубренный чеклист. — Сначала надо зафиксировать лопатку. Мне понадобятся двое. Один должен упереться вот сюда, — она показала на плечевой сустав, — и держать, чтобы лопатка не смещалась. Второй — зафиксировать корпус, чтобы конь не дёргался. Двое других будут тянуть ногу, вот туда, в ту сторону. Кир перевёл. Парни принялись неуверенно занимать позиции. Коновал стоял в стороне и зло смотрел на происходящее, но не вмешивался. Первый парень упёр руки в плечевой сустав, как показала Ютта. Второй налёг на круп коня. — Теперь ногу, — сказала Ютта. — Тяните медленно. Не рывком. Если дёрнете, связки порвутся. Медленно! Назад, — она постаралась сопроводить свои команды пантомимой, чтобы муданжцам было легче понять, потому что перевод Кира чуть запаздывал. Надо было хоть немного язык выучить заранее, балда! — Чуть-чуть. Ещё. Теперь поворачивайте наружу. Вот так. Теперь вверх. К холке. Конь застонал. Парень возле его головы что-то тихо зашептал, гладя по морде. Коновал заругался себе под нос. Кир стоял и безо всякого выражения наблюдал всё действо. — Ещё немного, — подбадривала Ютта, заглядывая то с одного ракурса, то с другого для верности. — Ещё наружу. Давай! Раздался глухой щелчок — и сустав встал на место. Конь вздрогнул всем телом, фыркнул — и стало тихо. Ютта только теперь поняла, что всё это время разговоры шли под аккомпанемент лошадиных стонов, а тепреь они стихли. Парни замерли, где стояли, неверяще таращась на зверя. Кто-то выдохнул сквозь зубы. Конь шевельнул ногой — хруста не последовало, и он не заголосил — и попытался встать. Парни бросились помогать, подталкивать. Конь поднялся на три ноги, пошатнулся, осторожно опустил вправленную ногу на камни. Переступил. |