Книга Миссия попаданки: выжить в роли злодейки!, страница 30 – Ли Лит, Лека Стар

В голове замелькали блюда, которые можно приготовить и съесть: жареная лапша, лапша в бульоне, жареный рис с яйцом, пельмени, вонтоны*, ютяо*… От представлений Цияо чуть было не вскочила и не бросилась на кухню.(Примечание : 1. Вонтоны — 雲吞 / yún tūn — разновидность пельменей. Они представляют собой небольшие клёцки с начинкой, завёрнутые в тонкое тесто. Подаются в супе, но иногда жарятся.2. Ю тяо — 油条 / yóutiáo — хворост, полоски из теста (жареное на масле мучное полое изделие вытянутой формы))

— Раз больше обсуждать нечего, оставим тебя, — Лао Ху поднялся и достал платок. — Больше отдыхай и не переутомляйся. Пиши, если что-нибудь понадобится.

— Обязательно, — Цияо следом поднялась, оставляя ножку на тарелке и принимая протянутый платок.

Лин Сяо последовал их примеру, сохраняя холодное недовольство с примесью пренебрежения.

Не дружной компанией они вышли из покоев.

Переступая порог, Цияо победоносно взглянула на служанок, стоявших с не выражающим лицом и ровной спиной.

«Прощайте, дамы, надеюсь, это наша первая и последняя встреча в таком формате».

Лин Сяо не прощался. Махнул служанкам и молча ушёл. За ним еле поспевал евнух Шу. Присев, Инхуа точно так же молча ушла со служанкой. За ними ушли и две служанки.

— Если что-то понадобится, отправь письмо, — Лао Ху перехватил переносную коробку другой рукой. — Повод не важен — пиши, я приду всегда.

— Хорошо, — Цияо кивнула, вытирая руки. — Не забывай о чём мы договорились.

— Пусть побудет самостоятельным, — в такт её движенью кивнул Лао Ху.

Цияо выждала, когда все гости скроются из вида, выждала несколько секунд и поспешила на поиски ценителя её готовки. И он нашёлся.

— Глупые насекомые, зачем вы столько мусора нанесли? — Цянь Янь махал метлой, бурча под нос. — Имейте совесть убирать за собой.

Хлопнув его по плечу, Цияо вынырнула у него из-под бока.

— Есть важное задание для тебя, — она широко улыбнулась.

— Вы… — Янь понизил голос и прошептал: — Вы сбежали?

В тон ему Цияо ответила:

— Не-а, меня помиловали и выпустили. Пошли на кухню.

— У меня полно…

— После помогу тебе. Пошли!

Цянь Янь распахнул глаза. Ужас настоящий. Чтобы благородная супруга помогала слуге в уборке… Неслыханный ужас!

— Не спи! Догоняй.

И Цянь Янь догнал, и снова проводил, и снова вошёл на кухню, и снова застал момент, когда шум, как по щелчку пальцев, превращался в тишину, а постоянное движение замирало.

— Давно не виделись! — Цияо по-хозяйски шла к (негласно) своему месту и махала всем. — Я успела соскучиться.

В дальнем углу из рук поварёнка с оглушительным звоном упала стопка посуды, а в противоположном — икота напала на повара Фэя.

13. Месть — блюдо на любителя

Цянь Янь стоял в сторонке, взволнованно наблюдая, как Цияо аккуратно клала тонкое тесто в раскалённое масло. Повар Фэй то и дело проходил мимо, следя, чтобы масло не брызнуло и не обожгло благородную супругу.

При этом на кухне работа шла полным ходом. Цияо думала, что приготовить, осматриваясь на продукты, когда уловила перешёптывание поваров:

— Наложница Шуйсян приказала приготовить блюд на целый пир, куда ей столько?

— Служанка похвасталась, что наложница Шуйсян пригласит Его Величество в свой двор, а там сделает всё, чтобы он остался на ночь.