Книга Тесса Мията невезучая, страница 46 – Джули Абэ

— Посмотрим, повезет ли тебе в третий раз.

— Ура, раунд номер три! – с ликованием выкрикнула Мими. – На сей раз победа точно за тобой! Три… Два… Один…

Вжух!

Мими почти удалось подавить смешок, когда Хати рухнул ничком, уткнувшись носом в татами.

Бедолага медленно поднял голову и посмотрел на Джина.

— Ну хорошо. Может, спарринг-партнер из тебя и правда неплохой.

Мими с Тессой дружно прыснули со смеху.

— Пойдем, пора и нам потренироваться, – сказала Тесса. – Уж мне-то точно. Не хочу оказаться на его месте. – Она незаметно кивнула в сторону Хати, который опять распластался на полу.

— Я слышала, ты умеешь обращаться с сюрикенами. Давай с них и начнем – что скажешь?

«С удовольствием!» – сказала бы Тесса, имей она сейчас под рукой свои волшебные, выточенные из плашек хиноки метательные звездочки, вот только никаких звездочек у нее при себе не было.

— Что-то потеряла?

Кит запустил руку в мешочек, висевший у него на поясе, вынул из него какой-то предмет и бросил Тессе. Она едва успела поймать семь деревянных звездочек на красном шнурке-пояске. Каждую из них Тесса вырезала из дощечек хиноки, не имея под рукой инструментов и используя только ку. Дернешь за шнурок – и сюрикен тут же сам прыгает в руку.

— Ты их сохранил, – пробормотала Тесса. – Я думала, они исчезли, рассыпались в прах. Откуда они у тебя?

Кит продолжил с невозмутимым видом листать книгу. Прочесть название Тессе не удалось: том был обернут в коричневую бумагу. (Люди в токийском метро часто надевали такие обложки на томики.) Губы Кита подернулись в усмешке.

— Я не имею привычки вышвыривать на помойку вещи, которые когда-то спасли мне жизнь.

— Как смотришь на то, чтобы потренироваться с мишенями? – спросила Мими. Она сделала резкий жест правой рукой – как будто царапнула воздух, – и впереди, метрах в десяти от них повисли маленькие алые мишени. – Готово. Попробуй попасть в яблочко.

— Ух ты, вот спасибо!

Тесса взяла в руку сюрикен и бросила его в один из алых кружков. Звездочка пролетела слишком высоко.

— Упс, – пробормотала Тесса, – совсем сноровку растеряла.

Она сделала глубокий вдох и сосредоточилась на мишени, не обращая внимания на удивленный вопль Хати, в очередной раз грохнувшегося на татами.

Вжик! Сюрикен срезал краешек мишени, оставив на ней золотой след.

Мими ободряюще кивнула:

— Уже лучше.

— Спасибо. По-моему, я начинаю вспоминать, как с ними обращаться, – сказала Тесса. – А ты не хочешь потренироваться?

— Считай, это и есть моя тренировка. Я готовлюсь к финальной битве. – Мими жестом указала на Хати, который выплясывал на татами чудаковатый танец, пока Джин проводил удушающий прием. – Мне интересно наблюдать за вами и думать, как мы можем объединить наши способности в борьбе против остальных кланов.

— «Интересно»? – Тесса хорошенько прицелилась и бросила третью звездочку. Та хоть и попала в мишень, но все равно прошла слишком далеко от центра. – А тебе не страшно от того, какие мы безнадежные? Уж я-то точно.

— Ну что ты, с вами так весело. Ни за что бы не променяла невезучих на другой клан – там все такие скучные и чопорные. – Мими пожала плечами. – Оказывается, участвовать в Цикле куда занятнее, чем не участвовать. Подумать страшно, сколько всего умопомрачительного прошло бы мимо меня! Даже если в конце меня низведут до положения духа – ну и пожалуйста. Все равно я буду знать, что оно того стоило!