Книга Тесса Мията не герой, страница 35 – Джули Абэ

Тихо, чтобы его слышали только Тесса и Джин, Кит пояснил:

— Молитвы в Город приносит ветер. От тех, что возносятся по особо тяжелым случаям, подвески у дверей божественных дворцов начинают звенеть.

Бог, сидевший – вернее будет сказать, развалившийся – на парящем над землей облаке, провел по воздуху длинными пальцами, и перезвон тут же прекратился.

— В Токио неприятности.

У этого бога был очень высокий лоб. Белоснежные одежды его украшала переливчатая вышивка в виде летящих журавлей, да и сам он своими плавными движениями напоминал Тессе журавля.

— Это Фукурокудзю, или Кудзю, – шепнул Кит. – Бог Мудрости и отличный парень.

— Может, вы сами со всем разберетесь и дадите мне спокойно почитать?

Бог Мудрости щелкнул пальцами. В воздухе перед ним возникла книга в обложке небесно-голубого цвета, и он тут же погрузился в чтение. Тесса тоскливо вздохнула. Все на свете бы сейчас отдала, чтобы вот так же уткнуться в книгу – но только дома и чтобы рядом были сестры и бабушка с дедушкой.

Кит оторопел:

— По крайней мере, раньше на судьбы смертных ему было не плевать.

— Тогда будь добр, Кудзю, покажи нам, что там творится, – с добродушной ухмылкой произнес бог, стоявший правее всех. Выглядел он более чем экстравагантно: щегольский ярко-красный костюм, расшитый золотом, а на голове – цилиндр. Тесса тысячу раз видела его в аниме, поэтому узнала сразу: это был Эбису, вечно улыбающийся Бог Процветания и, если верить информационному щиту у святилища, самый главный бог в Токио.

Кудзю проворчал, не поднимая головы:

— Ты серьезно? Я сейчас на самом интересном месте: разразилась буря, и…

— Но зеркало Ята – у тебя, – перебила его Бензайтэн, Богиня Искусств. В черных капри, белой блузке и золотом фартуке со следами краски, она выглядела как какая-нибудь знаменитая художница, которую отвлекли от создания очередного шедевра. – Так что доставай его и показывай, почему нас призывают.

Остальные принялись шумно выражать свое согласие, и Кудзю вскинул руки.

— Я думал, симэнава станет для нас гарантией покоя! Книг так много, а времени так мало!

— Разве вы не бессмертны? – спросил Кит. – Людям нужна ваша помощь, а вы только и заняты что собой. Вы забыли о своем долге?

Семь пар глаз уставились на лиса, примостившегося на плече у Тессы.

— Простите, простите! – запричитал Хатиман и принялся толкать Тессу, выпроваживая ее с Китом из святилища. – Эти мелкие духи лишь нарушают покой. Пошли вон, мелкотня, вон!

— Мы привязаны друг к другу! – выпалила Тесса и показала богам браслет. – Могущественные Семь Богов Счастья, вы не могли бы нас разъединить?

— У нас масса важных дел – действительно важных. Ждем вас в приемные часы. – Кудзю вздохнул, снова уткнулся в свою книгу и перевернул страницу.

— Так вы уже десять лет никого не принимаете! – воскликнула Тесса.

Что до Кита, то он, казалось, потерял дар речи.

— Ты же говорил, что все получится! – прошипел Джин. – Чего молчишь? Скажи им что-нибудь.

— Клянусь, они такими не были. – Из груди кицунэ вырвалось глухое рычание. – Так вот почему в Токио смертных попахивает дурной удачей. Богам нет до них никакого дела.

Вновь раздался мелодичный звон подвесок, на сей раз более настойчивый. Семь богов озадаченно переглянулись. На мостовой напротив святилища уже собралась толпа малых богов и духов, которые удивленно взирали на управителей Города.