Книга Призрачная свобода, страница 119 – Александра Торн

— Ну… да. А кого ж еще-то? Раз у них тут диверсия с оборудованием, то их и нужно в первую очередь.

— Инженерная подготовка может быть не только у них.

— Вы что, думаете, — удивленно спросил журналист, — будто у какой-нибудь стриптизерши в экспрессе есть высшее техническое образование, но она тщательно его скрывает, чтобы и дальше елозить по шесту?

— Стриптизеры, официанты, стюарды, уборщики, кастеляны. Никого нельзя недооценивать.

— В смысле социальной справедливости или как террористическую угрозу?

— Террористы, Тедди, ничуть не тупее спецслужб, — кондитер снова ударил тесто об стол с такой силой, что Росс вздрогнул. — Они уже давно освоили тактику внедрения своих агентов в ряды врага.

— Ну, я думаю, Фонтейн об этом тоже догадывается…

— Шеф службы безопасности связан протоколами ведения дознания. При диверсии в техническом отсеке он обязан в первую очередь проверить инженеров и механиков.

— Откуда вам знать? Может, он как раз начал с уборщиков.

— Я бы начал с эскортников и эскортниц, — сквозь зубы сказал Агилар. — Или как они тут называются.

— Девушки и юноши, приятные глазу.

— Что? — заморгал кондитер.

— Так и написано, — Тедди быстро нашел на сайте экспресса раздел «Персонал», открыл нужную страничку и повернул планшет к Агилару. — Вон их сколько. Всех будем проверять на предмет дипломов или выборочно, по личным предпочтениям?

— А вы можете проверить?

— Конечно. И вы можете, это нетрудно. Открываете персональную страничку и смотрите в строку «Образование». Вот, например, Мия Саммерс, эскорт-леди первого ранга — общественная школа номер восемьсот два на Табите-7, затем медколледж по специальности «Массаж» там же, а потом — курсы танца, этикета и эротических практик в учебном центре в Альмонзее.

Вид у кондитера был до того ошеломленный и забавный, что Росс фыркнул от смеха и протянул ему планшет:

— Видите? Все перечислено, и я сомневаюсь, учитывая уровень паранойи у нашей гориллы в форме, что хоть кому-нибудь удалось просочиться в бригаду экспресса по поддельным документам.

— Но я не говорил о поддельных документах.

— Неужели кому-то настолько нечем заняться, что этот кто-то угробит несколько лет жизни на получение образования только ради диверсии на экспрессе?

— При чем тут угробит? Человека или существо можно завербовать еще во время учебы или когда он уже начал работать.

— Это я понимаю. Но вы начали с того, что у кого-то из обслуги в кармане завалялся диплом инженера. А я не думаю, что такой занимательный факт удалось бы скрыть от Фонтейна, и уборщик с дипломом тут же стал бы подозреваемым номер один.

— Тоже верно, — вздохнул кондитер и вернул Россу планшет.

— Даже если мы найдем людей или существ со слишком хорошим образованием, — продолжил Тедди, — мы все равно не сможем их допросить. Придется звонить горилле, все рассказывать, а он и в прошлый раз был далеко не в восторге.

— Плевать мне на его восторги, — буркнул Агилар. — Я уверен, что он держит вас тут только как приманку для террористов.

Сердце Росса испуганно екнуло; до Тедди начало доходить, отчего кондитер спит на диване в гостиной с пистолетом под рукой.

— Н-н-но он же обязан меня защищать, я же пассажир!..

— Поезд пока что никуда не едет, так что, строго говоря, вы еще не пассажир, а только приобретатель билета.