Книга Женщины — серийные убийцы: как и почему они становятся монстрами, страница 217 – Питер Вронский

В канун Рождества 1990 года Бернардо, захватив видеокамеру, приехал в гости к семье невесты, чтобы провести с ними праздники. Через много лет телезрители будут ужасаться этим домашним видео: пятнадцатилетняя Тэмми пьет яичный коктейль с ромом, к которому подмешан хальцион, а Пол и Карла так и нависают над ней. Жить ей остается считаные часы.

Досидев до глубокого вечера, родители пошли спать и предупредили Тэмми, что ей тоже пора ложиться. Маленькая Тэмми запротестовала: Карла и Пол предложили ей остаться, чтобы посидеть вместе, посмотреть кино на видеомагнитофоне. Родители легли спать, а Бернардо поставил видеокассету. Фильм под названием «Лиза» (Lisa) рассказывал о молодой женщине, которая влюбилась в мужчину, не подозревая, что на самом деле он серийный убийца. К концу фильма подмешанный в коктейль хальцион подействовал – Тэмми погрузилась в сон.

Карла сбегала в свою комнату и принесла галотан. Смочив им ткань, она прижала ее к лицу Тэмми, чтобы та гарантированно не проснулась. Тем временем Бернардо расстегнул на девочке блузку и гладил ее грудь. Карла разделась догола, Бернардо снял с Тэмми спортивные штаны и нижнее белье, затем включил видеокамеру. Эта часть видеозаписи никогда не попадала в телеэфир, но через пять лет после преступления, когда Пола Бернардо судили за убийство, ее показали присяжным в зале суда. Эти пленки, записанные видеокамерой Бернардо и представленные в суде, дают понимание того, как все происходило.

(Начало видеозаписи.)

ХОМОЛКА. Надень презерватив.

(Бернардо вагинально проникает в Тэмми Хомолку.)

ХОМОЛКА. Пол, поторопись.

БЕРНАРДО. Заткнись!

ХОМОЛКА. Пожалуйста, давай быстрее, пока кто-нибудь не спустился.

БЕРНАРДО. Заткнись. Следи, чтобы она не проснулась.

(Хомолка еще раз смачивает галотаном ткань, лежащую на лице Тэмми. Бернардо снова входит в Тэмми. Хомолка настаивает, чтобы он надел презерватив.)

ХОМОЛКА. Надень хоть что-нибудь.

БЕРНАРДО. Заткнись, Карла.

ХОМОЛКА. Надень что-нибудь. Пожалуйста!

БЕРНАРДО. Чего ты такая нервная стала?

ХОМОЛКА. Да ну на фиг! Просто надень презерватив.

(Бернардо проникает в Тэмми анально. Это продолжается около минуты.)

БЕРНАРДО. Ты меня любишь?

ХОМОЛКА. Да.

БЕРНАРДО. Ты мне отсосешь?

ХОМОЛКА. Да.

БЕРНАРДО. Соси ее грудь.

ХОМОЛКА. Не могу.

БЕРНАРДО. Соси ей грудь. Соси. Соси. Соси.

(Хомолка сосет грудь Тэмми.)

ХОМОЛКА. Давай быстрее, пожалуйста.

БЕРНАРДО. Лижи ей между ног.

(Бернардо подталкивает Хомолку к паху Тэмми.)

БЕРНАРДО. Лижи. Ты не лижешь.

ХОМОЛКА. Я так…

БЕРНАРДО. Давай. Лижи ей манду. Лижи. Вылизывай, чтоб чисто было. Теперь засунь в нее палец.

ХОМОЛКА. Не хочу.

БЕРНАРДО. Давай, быстро. Не тормози, ну? Засунь в нее три пальца.

ХОМОЛКА. Нет.

БЕРНАРДО. Засунь пальцы. Внутрь! Глубже!

(Хомолка вводит палец во влагалище Тэмми. Когда она вынимает его, он перепачкан менструальной кровью.)

БЕРНАРДО. Хорошо, попробуй на вкус. Попробуй там внутри… внутри.

ХОМОЛКА. Да, я… уже!

БЕРНАРДО. Теперь еще раз, глубже. Внутри. Глубже. Прямо там внутри. Ну как, вкусно? Неплохо на вкус?

ХОМОЛКА. Отвратительно, твою мать!

(Видеозапись останавливается.)

Согласно показаниям Хомолки, в этот момент Бернардо ее ударил и сказал, что перед камерой ей лучше быть посговорчивей. Потом снова включил видеокамеру и заставил Карлу держать ее, пока сам занимался вагинальным и анальным сексом с Тэмми. Он так и не кончил – на записи видно, что он внезапно остановился и отодвинулся. Хомолка положила камеру и выключила ее.