Онлайн книга «Смертельные ловушки»
|
— Но это так! Я не могу в это поверить, но это так. Саллиэнн и Джастин мертвы. Они в своей комнате. Мертвые. Должно быть, они умерли ночью. Полиция нашла их около часа назад. Мы думали, что вы сейчас у тети. И только что я выяснила, что это не так. Поскольку вы не отвечали, я подумала, что вы тоже мертвы. Как Джастин и Саллиэнн. Мистер Лаки заметил грязное пятно на простыне. Значит, он все-таки был на ней с ногами. Просто блеск – лечь на белоснежную постель в грязных туфлях. — Полиция? – переспросил он. – При чем здесь полиция? Ив уперлась локтями в колени, подалась вперед и, закрыв лицо руками, раскачивалась взад-вперед. — Сегодня вторник, шестнадцатое апреля, – вновь заговорил мистер Лаки. – Кто-нибудь сообщил Фелисии? Глава XII Небольшая заметка в дневной газете сообщала о произошедшем. Там говорилось, что известный адвокат Джастин Вирнег и его жена, Саллиэнн Вирнег, были найдены мертвыми в 9:20 утра – в запертой спальне собственного дома, Уиндзор-лейн, 1708, Калла-Хайтс. На их телах не было никаких следов насилия. Причина смерти все еще не установлена. Назначено вскрытие. Мистер Лаки трижды перечитал статью перед тем, как отложить газету. — Сейчас, – сказал он, – я должен взять себя в руки. В начале шестого, в тот же вечер, мистер Лаки вновь сидел в гостиной Декстеров и все еще безуспешно пытаясь «взять себя в руки». Прежде жизнь всегда представлялась ему чем-то рациональным, упорядоченным, четкой цепочкой ясных причин и предсказуемых следствий. Он был полностью подготовлен к такому образу жизни и умственно, и эмоционально. Но в суматохе последних суток он чувствовал себя совершенно неприкаянным, хотя и рвался что-нибудь сделать. — С этим нужно что-то сделать, – сказал он и решительно добавил: – Привести хаос в порядок. В комнату вошел судья Декстер – бледный, поникший человек, тащивший за собой блестящую малаккскую трость. Он рухнул всем свои весом в кресло. — Все ужасно запутанно, – сказал он, закрыв глаза. — Но я не могу понять, – вставил мистер Лаки, – почему вся родня думает, что все это затрагивает семью, то есть нас. — Я устал, – промолвил судья, не открывая глаз. – Бизалил, вы совершенно правы. Мистер Лаки решил пояснить свои слова: — Насколько я могу понять, все было примерно так. Утром, около половины девятого, кто-то позвонил Джастину. Пэнси, цветная служанка Вирнегов, постучала в дверь спальни, но никто не отозвался. Она звала и стучала, пока не пришел Фисби и взял дело в свои руки. Он подумал, что они могли уйти или вроде того, так что он взял стремянку, взобрался на нее и заглянул в окно. Саллиэнн и Джастин лежали в кровати и выглядели вполне нормально; хотя, конечно, вспоминая ночную вечеринку, самогон и прочее, Фисби перепугался. Он попытался дозвониться доктору Норту, но безуспешно. Затем он прибежал сюда – за Бобом или кем-нибудь еще, и заодно спросил миссис Фординг, как вызвать другого доктора, а… — Да, – перебил его судья Декстер, – я знаю подробности. Но мистера Лаки было не остановить. Как ни странно, во время своего рассказа он заметил, что его мозг расставляет события по полочкам, а весь день этого ему так недоставало. — Привести хаос в порядок, – заявил он в свое извинение и продолжил: – Пока Фисби был здесь, что еще могла сделать Пэнси, кроме как позвонить в полицию и… |