Книга Смертельные ловушки, страница 68 – Кэй Клевер Стрэхен

Джералд вернулся на свой стул.

— Дядя Базз, я рад слышать это от вас. Это возвращает нас к началу разговора. Вы согласны со мной, что если окружной прокурор продолжает расследование, то нам не нужно стре­миться помогать ему?

— Нет. Я должен увидеть, как правосудие восторжествует. И если кто-то думает, что я позволю этим грязным, лживым газетчикам…

— Да, да. Но послушайте, дядя Базз, – Джералд подался вперед и положил руку на колено мистера Лаки. – Вы ведь немного перебрали со спиртным в понедельник вечером, не так ли? Вы взяли у Ив тот револьвер (и это было очень любезно с вашей стороны) и выбросили во дворе? И там же вы обронили платок? Я знаю, что на нем не было пятен крови, да и вообще никаких пятен, но любой ерунды хватит, чтобы заварить эту кашу, так ведь? Допустим, в дело серьезно замешан Боб или отец?

— Чепуха! Как я уже говорил…

— Не будьте так уверены. Но, если хотите, оставим их в покое. Допустим, как вы только что намекнули, в убийстве виновна мать Виктора, и в нем был замешан кто-то еще. Ее осуждение как-нибудь исправит ваши действия на понедельничной вечеринке?

— Да. Это покажет, что я не был виновен, как на то намекают газеты.

— Вздор! Никто из читателей «Вечерней трубы» не придает значения напечатанному ими. К тому же, как вы заметили, эта газета очень быстро успокоилась. После той статьи они не напечатали ничего оскорбительного. Дядя Базз, не хочу встревожить вас, но активное расследование может пойти вам на пользу, а может и не пойти. Некоторые из детективов при расследовании могут сделать ужасной жизнь даже самого невинного свидетеля.

— Кто говорит о детективах? Если я попрошу помощи у подобных людей…

— А тетушка?

— А что с ней?

— Интересно. Все эти ее сегодняшние разговоры – якобы я сам стрелял в себя и прочая чепуха – ведь все это не она придумала?

— Я не знаю. Иногда она удивляет. Уже тридцать лет твоя тетя периодически удивляет меня.

— Ясно. Она и впрямь ваша Фелисия.^[16] Честно говоря, я думал, что вы с ней могли нанять частного детектива.

— Нет! Никогда! Ни за что на свете! Поначалу у Фелисии была такая безумная идея, но я отговорил ее. Я сказал: «Если в этот дом придет кто-то из детективов, то я уйду из него».

— Да… – начал было Джералд, но тут же умолк в неловком молчании. – Но вчера, да и сегодня, мне казалось, что в разговорах тетушки чувствовалось – она консультировалась с профессионалом.

— Хочешь сказать, что думаешь, будто Фелисия может пойти мне наперекор? Нанять детектива и якшаться с ним, без моего ведома?

— Ну, я подумал… Вчера она устроила мне просто перекрестный допрос о смерти мистера Тедлоу, и ощущалось, что говорила она не своими словами.

— Нет, – мистер Лаки улыбнулся. – Нет, мой мальчик. Ты просто не знаешь свою тетю. Мы вместе с ней потихоньку разбираем это дело. Она склонна думать, что смерть мистера Тед­лоу как-то связана с недавними событиями – ведь все произошло в той же комнате. Фелисия считает, что она как-то связана с домом. Смертельная ловушка. Но знаешь ли ты, что она думает на самом деле?

Мистер Лаки подался вперед и понизил голос:

— Конечно, ты понимаешь, что она не хотела бы, чтобы на нее ссылались. И на самом деле Мамуля думает (и я более-менее соглашаюсь с ней), что Вирнеги каким-то образом умудрились убить друг друга.