Книга Записки расхитителя гробниц. Том 1, страница 61 – Наньпай Саньшу

— Не вздумай смотреть! Это ж «зеленоглазый лис»!

К сожалению, его крик запоздал: я успел увидеть лицо трупа. Хоть и взглянул одним глазком, в голове тут же ужасно загудело, а волосы встали дыбом от страха.

— Д-да это же н-не человек вообще! – запинаясь, воскликнул я.

Под маской скрывалось бледное, будто восковое, лицо. Если приглядеться, можно было различить черты, смутно напоминавшие человеческие. На всей голове не было ни единого волоска – ни бровей, ни усов или бороды. Форма лица была просто аномально, уродливо заостренной. Глаза были вытянуты так сильно, что напоминали две узенькие щелки, внутри которых холодно блестели ярко-зеленые глазные яблоки. Все остальные черты его лица уже были почти неразличимы.

На первый взгляд лицо сильно походило на ехидно улыбающуюся морду человекоподобной лисицы, особенно с этими зелеными глазами, которые добавляли облику еще большей загадочности. Честно говоря, если на обычных мертвецов я мог как-то смотреть, на этого я даже не решился взглянуть открыто – слишком жутко было. Если увидеть такое без должной психологической подготовки, то можно и помереть от страха.

Толстяк тоже был до смерти напуган. Он торопливо скатился с нефритовой платформы и в ужасе воскликнул:

— Вот уж не думал, что Лушан-ван так безобразно выглядел!

— А это точно Лушан-ван? – усомнился я. – Почему он похож на… лисицу?

Толстяк, косясь на труп в доспехах, ответил:

— Друг мне рассказывал, что такие называют зеленоглазыми трупами с лисьей мордой. Однажды, давным-давно, один человек забрался в древнюю гробницу какой-то там эпохи. Когда вскрыл гроб, увидел, что на трупе лежит лисица с зелеными глазами. Лисицы всегда считались демоническими существами, и то, что такая лежала прямо на мертвеце, было очень плохим знаком. Расхитителю следовало бы положить на место все, что взял, и тихонько уйти, но он был человеком неопытным, с пустыми руками уходить не хотел, вот и прихватил нефритовую статуэтку черепахи. Несколько лет спустя он завязал с расхищением гробниц, вернулся к себе на родину и женился. Жена забеременела, а когда стала рожать, повитуха вдруг заорала и грохнулась в обморок. Тот человек ворвался в комнату и увидел, что глаза у новорожденного зеленые-зеленые. Расхититель не сразу понял, что это накуролесила та лиса из гробницы, решил, что его ребенок просто чем-то болен, и начал искать лекаря, который бы мог излечить его. Но ребенку не только не становилось лучше – совсем наоборот: у него постепенно выпали все волосы, так что он стал совсем лысым, а лицо начало вытягиваться, как лисья морда. Только тогда расхититель наконец сообразил, в чем причина. Он прошел долгий путь до той самой гробницы и вернул нефритовую черепаху на место. С тех пор состояние его ребенка больше не ухудшалось, правда, лицо так и осталось похожим на лисью морду. – Он облизал губы и добавил: – Эти зеленоглазые трупы с лисьей мордой – штуки опасные и зловещие. Я слышал, одного взгляда достаточно, чтобы его проклятие перекинулось на тебя: лицо тоже постепенно станет как у него. Ты успел посмотреть?

Конечно, я не особенно во все это верил, но когда услышал, что сам могу превратиться в такое же чудовище, невольно вздрогнул и проворчал:

— Хватит чушь нести. Станет у меня лицо как у него или не станет – потом разберемся. Сперва помоги мне выбраться!