Книга Fallout: Ядерная Самба, страница 85 – Джон Сан

Он ждал. Ждал ответа на свой отчаянный радиозыв, брошенный в пустоту эфира. Надежда, и без того призрачная, таяла с каждым мгновением, как иней на утреннем солнце.

«Идиот, — мысленно ругал он себя. — После всего, что было, снова пытаться кому-то довериться. После Кальдеры, после Паука… Сколько еще раз тебя должны ткнуть носом в это дерьмо, чтобы ты наконец усвоил урок?»

Урок был прост: в этом мире верить можно только себе. И то не всегда.

Солнце медленно поднималось, рассеивая утренний туман, обнажая уродливые шрамы разрушенного города. Площадь Полумесяца оставалась пустой. Ни движения, ни звука, кроме далекого воя ветра в пустых оконных проемах.

«Хватит, — решил Зед. — Ждать больше бессмысленно».

Нужно было уходить. Снова одному. Пытаться выжить. Пытаться добраться до «Сердца Змеи», чего бы это ему ни стоило. Он поднялся, с трудом разгибая затекшие конечности, его рука привычно легла на рукоять мачете.

* * *

И в этот момент он увидел ее.

Одинокая, изможденная фигура появилась на дальнем конце площади, медленно двигаясь в его сторону. Даже с такого расстояния он узнал эту походку, эту манеру держать себя. Изабель.

Она выглядела не лучше, чем он сам. Одежда порвана и испачкана кровью, на лице — свежие ссадины и глубокие тени под глазами. Но в руке она все так же крепко сжимала свой лазерный пистолет, а в ее движениях, несмотря на усталость, сквозила прежняя решимость.

Зед спустился с крыши, соблюдая все меры предосторожности, и вышел ей навстречу. Их встреча произошла посреди пустой, заваленной мусором площади. Несколько секунд они молча смотрели друг на друга, взаимное недоверие висело в воздухе, как радиоактивная пыль.

— Z-3D, — первой нарушила молчание Изабель, ее голос был хриплым. — Я уж думала, это ловушка. Или что тебя уже скормили мутантам.

— Почти угадала, — криво усмехнулся Зед. — Со второй частью. Где Рауль? И почему ты пришла одна?

Изабель устало провела рукой по лицу, оставляя на коже грязный след.

— После того, как… как все случилось в «Abrigo-Tec», и после того, как Кальдера… — она запнулась, было видно, что воспоминания о предательстве все еще причиняют ей боль. — Мы с Раулем скрывались. Люди Доны Ферра искали нас. Они считают нас такими же предателями, как и тебя. Рауль… он серьезно ранен. Один из их патрулей настиг нас пару дней назад. Я едва утащила его. Он сейчас в укрытии, но… он почти недееспособен как техник. И как боец тоже. Я одна услышала твой сигнал. Решила рискнуть. Терять уже особо нечего.

Она посмотрела на него с вызовом.

— Я тоже хочу отомстить Доне Ферра. И хочу понять, что, черт возьми, на самом деле произошло в том бункере. И что это за «Сердце Змеи», о котором ты говорил.

* * *

Укрытие Изабель и Рауля находилось в подвале старой, заброшенной клиники на окраине Росиньи. Место было сырым, темным, но, по крайней мере, относительно безопасным. Рауль лежал на каком-то импровизированном ложе из старых матрасов, его лицо было серым от боли, рука перевязана грязными бинтами. Но его единственный глаз блеснул узнаванием, когда Зед вошел следом за Изабель.

— Чужак… — прохрипел он. — Я уж думал, ты… уже кормишь червей. Или этих… Падальщиков.

— Пока еще нет, — ответил Зед. Он опустился на корточки рядом с Раулем, оценивая его состояние. Старик был плох. Очень плох.