Книга Олд мани, страница 79 – Яна Голд

— Так ты играла в недотрогу? – игриво спросила Адель, переводя взгляд на меня. – Хитро! Мужчины любят добиваться своего.

— Я не играла, – ответила я, решив включиться в импровизацию. – Меня действительно все раздражало в этот момент. Представьте, я в третий раз переписываю ключевой эпизод, а тут какой-то наглый тип пытается флиртовать.

— Да-да, я оказался упрямым, но умным, – подхватил Марк. – Отсел. Заказал Теоне еду, потому что заметил, что у нее на столе только кофе. Дождался, пока она поужинает и закончит писать, а потом попытался снова подсесть к ней за стол. На этот раз она меня не выгнала!

— Я просто все-таки написала хороший эпизод, а потом подобрела после еды, – добавила я, улыбаясь Марку.

На Адриана я старалась лишний раз не смотреть. И без этого ощущала, насколько он злится.

— Или повелась на мое обаяние, – пошутил Марк и поцеловал мою руку.

— И что было дальше? – с интересом спросила Адель.

— А дальше я влюбился окончательно. Мы говорили почти до закрытия кафе, потом я проводил Теону домой, – Марк посмотрел на меня так, будто мы и правда делили с ним эти воспоминания. – На следующий день Тео согласилась пойти со мной на полноценное свидание.

Чем дольше говорил Марк, тем сильнее сжимал кулаки Адриан. Казалось, он мечтал навечно заткнуть брата.

— Как романтично! – воскликнула Адель. – А мы с Адрианом, кажется, всю жизнь вместе. Он всегда приезжал к нам в гости с родителями, поэтому я знаю его столько, сколько себя помню. Да, милый?

Ответить Адриан не успел, потому что к нашему столу подошел Габриель и плюхнулся на стул рядом со мной. На вид у него вот-вот должен был начаться пубертатный период, но лицо и тело пока еще сохраняло детские черты, а вот голос уже начал ломаться.

— Marcus, salut! Ça va? – что-то спросил он на французском и, не дожидаясь ответа, тут же продолжил. – Tu sais déjà qu'au mariage d'Adèle et d'Adrian, je vais sortir un coffret avec des bagues? Tu viens?¹².

— Ravi pour toi!¹³ – нахмурившись, ответил Марк.

Я не понимала французский, но, по отдельным словам, догадалась, что речь идет о чем-то связанном со свадьбой Адель и Адриана.

— Что он сказал? – тихо спросила я у Марка на русском.

— Тебе этого лучше не слышать, веснушка, – так же по-русски ответил Марк. Затем встал и протянул мне руку. – Идем танцевать.

Я поднялась вслед за Марком, чувствуя на себе пристальный взгляд Адриана, но старалась не думать, как все выглядит с его стороны.

На импровизированной танцевальной площадке играла медленная мелодия. Несколько пар уже кружились в танце, и мы пополнили их ряды. Марк притянул меня к себе, положив одну руку мне на талию, а другой взял мою ладонь, переплетая наши пальцы.

— Так что сказал мальчик? – настаивала я.

— Давай хотя бы на пять минут забудем о нем, – тихо сказал Марк. – Просто потанцуй со мной.

Слово «mariage»¹⁴ все еще эхом отдавалось в голове, но рядом с младшим Рошфором его отголоски звучали все тише. В итоге я довольно быстро выбросила из головы Габриеля.

— Ты вкусно пахнешь, – шепнул Марк мне на ухо. – Как медовый персик в сливках.

— Марк…

— И это платье, – его рука скользнула по моей спине, опускаясь чуть ниже дозволенного, – тебе безумно идет. Хотя я уверен, что ты прекрасна и без него.

— Марк, что ты делаешь? – спросила я, прекрасно понимая ответ.