Книга Попаданка в жену Черного дракона. Развод уже подписан, страница 4 – Виолетта Вейл

— Он может потребовать его назад?

— Потребовать он что угодно может. Только писец уже внес расторжение в книгу. И передачу тоже. Вторые листы остались у писца, я видела, как он убирал их в ящик.

В конце документа стояла подпись Лиоры. Буквы теснились к правому краю, последняя черта уходила вверх. Мне захотелось взять перо и проверить, получится ли у моей руки то же движение. Я спрятала пальцы под стол.

— Здесь написано, что больше имущественных требований нет.

— Вы отказались дальше делить нажитое в браке. Иначе он не отпускал. Но судно уже ваше, и деньги, которые найдете работой, будут ваши. Для найма людей его согласия не нужно.

— А для того, чтобы заявить о вчерашнем?

— Вы же не разрешали себя убивать.

Нелла произнесла это сердито, будто злилась на сам вопрос. Потом отвернулась и поджала губы.

Я долго разглаживала угол листа. У Лиоры хватило сил потребовать свое, собрать деньги, устроить побег. Она, наверное, тоже представляла комнату на берегу. Окно, которое можно открыть. Дверь, ключ от которой оставался у нее.

За этим столом вместо нее сидела я.

— Зачем нам понадобился Арден? — спросила я.

Нелла посмотрела на дверь и понизила голос:

— Вы узнали, что его держат в арсенале. Полгода передавали через меня записки. Когда стало известно, что его переведут сюда, решили забрать «Вольную» и вывести его по дороге. Йорен должен был помочь, но с ним поговорить не успели. Роут вас запер. Потом меня.

— А Дарвен знал?

— Должен был узнать. Иначе зачем нас всех?.. — Она провела пальцами по щеке и поморщилась. — Я не слышала его приказов, госпожа. Роуту платили из дома Норрел. Остального я не знаю.

Я собрала монеты в кошелек. Мне хотелось поверить, что женщина, чью жизнь я получила, могла где-то проснуться в моем теле. Но перед глазами снова возник белый бок машины. Я заставила себя завязать шнурок, пока Нелла не спросила, отчего у меня тряслись руки.

На палубе мы собрались без Ардена: Агна сказала, что он только уснул, и будить его никто не пошел. Сава уже вернулся с берега. Он стоял босиком.

Йорен попросил всех отложить работу.

— До безопасной пристани судно нужно довести, — начал он. — Могу взяться. Но после того, что Роут устроил, выбирать вам.

— Мы ночью выбрали, — сказала Грета. — Не к нему же бежали за распоряжениями.

Иво кивнул. Ден спросил, когда начнут вытягивать мокрые мешки. Сава остался возле перил, скрестив руки.

— Мне все равно, кто будет капитаном, если знает дело. Я хочу понять, кому теперь служу. Владыке? Бывшей жене Норрела? Нас опять повезут спасать кого-нибудь, а скажут — обычный груз?

— Кораблем владею я, — ответила я. — За плавание будет отвечать Йорен, если вы согласны. А насчет груза вы правы. Вчера вам солгали. Я не прошу считать это пустяком.

— Хорошо. Вы меня услышали. Платить-то кто будет?

Я растерялась на долю секунды. На бывшей работе после моего сочувствия чаще переходили к просьбам, которые я бралась решать бесплатно. Здесь человек хотел конкретного ответа и имел на это право.

— Я. Йорен, сколько нужно на людей до конца этой недели?

Он назвал сорок марок жалованья. Еда и спальное место полагались за счет судна.

— Сорок у меня есть. Отложим отдельно. Доходим до Липового причала, там каждый решит, остается ли дальше. Платить за работу буду и тому, кто сойдет. Если вы сами уходите на берег раньше, скажите Йорену: он должен знать, сколько людей у него на снастях.