Книга Книга пара, страница 46 – Сергей Калугин

Утром, когда первые лучи солнца начали пробиваться через крышку люка, меня начало клонить в сон. И, почти задремав, я услышал приближающиеся женские голоса, говорящие на местном языке. Я уж было подумал, что мне опять сниться сон, но эти мысли развенчали шаги, которые стало слышно вслед за голосами: они приближались. Я очень тихо наклонился к Шмелёву и, закрыв ему рот, потихоньку стал его будить. Когда он открыл глаза, я обратил его внимание на голоса и шаги. В щели, через которые пробивался свет, можно было рассмотреть два силуэта в белых одеждах, которые ходили и осматривали наше место стоянки. Шмелёв беззвучно открыл люк и, взяв с собой топор, медленными, бесшумными шагами направился к громкоговорящим незнакомкам. Я поспешил, не привлекая к себе внимания, за доктором. Подкравшись, Шмелёв хотел схватить за шею одну из них, чтобы завладеть ситуацией, но его план был обречен. Какое-то невидимое силовое поле остановило его в сантиметрах тридцати от тела, и зашипевший звук, который это сопровождал, привлёк внимание его жертв. Незнакомки, увидев грязного, ободранного дикаря, пытавшегося на них напасть с заостренной дубиной, активировали свои «шайтан палки» в копья и только хотели стрелять в доктора, как между ними выскочил я.

С поднятыми руками, держа в одной телефон, я жестами пытался объяснить, что не надо в нас стрелять. Передо мною стояло две невысокие, стройные девушки в белых кожаных костюмах. Лица у них были скрыты за яйцевидными шлемами с непрозрачным стеклом, а грудь опоясывала портупея с кучей светящихся приборов. В руках у них были копья, почти такие же, как и моё. Приложение на телефоне я установил в быстрый доступ, пока сидел ночью на дежурстве, и, как оказалось, не зря. Нажав на одну кнопку, я включил переводчик и попытался объяснится перед теми, кто был готов нас уничтожить.

После недолгого рассказа о своих приключениях я убедил девушек в нашей безобидности, и копья были сложены, а шлемы сняты с голов. Перед нами стояли молодые красивые брюнетки, с миловидными чертами лица, вызывающими доверие. Единственное, что сразу привлекало внимание, это их глаза с абсолютно чёрными радужками. Когда они смотрели, становилось жутковато.

— Как вы здесь оказались? – спросила одна из них.

И тут наш доктор подскочил, расчесав рукой засаленные и растрёпанные волосы, произнес кучу извинений за нападение и попытался выдвинуть несколько теорий нашего перемещения в это место. Мне пришлось прервать его пернатость и постараться расспросить больше о них. Я задавал вопросы аккуратно и старался ничем не оскорбить наших новых знакомых. Они переглядывались между собой, смотрели с недоумением на нас и, судя по всему, не понимали нас, наш язык, наши вопросы, и очень пристально смотрели на коробочку, которая переводила наш неохотно складывающийся разговор. Спрашивал я совершенно о разном: чем они в развалинах занимаются, не попадались ли им такие же, как и мы, ну и где мы сможем получить какую-либо помощь. Но на все тирады слов, которые, захлёбываясь, переводил телефон, они задавали один и тот же вопрос – как мы здесь оказались. Я ответил:

— Не знаю, не знаю, как мы сюда попали, где мы и что нам дальше делать. Помогите нам, пожалуйста.

— Ну хоть кто вы, знаете? – спросила одна из них, слегка улыбнувшись, на что вторая посмотрела на коллегу со всей строгостью.