Книга Второстепенный мастер. Том 1, страница 227 – Эл Моргот

— Прозвучало так, будто ты собираешься отправиться с ним вдвоем, — попенял Фуи.

— Оу, ты прав, прости. Две дорогуши, одна Малявка, Тигр-

без-полосок и Персик. Это будет занимательное путешествие.

— И один новеллист и книготорговец.

К ним подошли Ду Фан и Лиэ Ю.

— Что происходит? — уточнил последний, настороженно глядя на Доу Фарона.

— Нет, вас я с собой не беру.

— А я и не с вами, — заверил Ду Фан. — Просто в том же направлении.

Ларт в отчаянии закатил глаза.

— Надеюсь, я умру в этом путешествии.

В это время в портовой гостинице

Су Циан развернул записку и прочитал следующее: «Спасибо за совместное путешествие, я прекрасно развеялся. И да, забыл вам сказать: мы не сможем полететь с вами на гору Восхода, потому что я не люблю летать. Возможно, однажды я буду проходить мимо и заскочу к вашему Великому Мастеру. Передавайте ей привет. Искренне ваш, второстепенный Ларт».

Дорогой друг, приветствую тебя на пути второстепенности! Надеюсь, если ты добрался до этой страницы, история подарила тебе приятные эмоции, где-то увлекла и где-то рассмешила.

Как ты мог заметить, существенная часть событий первого тома разворачивается на судне и выдает себя за детектив. Это был писательский эксперимент. Однажды я сказала себе: «А почему бы не попытаться сделать свою адаптацию классического детектива?» Дерзкая была задумка, признаю, и еще более дерзко выбрать в качестве ориентира одно из моих любимых произведений в жанре. Если ты знаком с ним по книге или экранизациям, то наверняка уловил узнаваемые сюжетные ходы. Мой эксперимент завершен. Удачный или нет — решать тебе. Могу сказать, что это оказалось куда сложнее, чем представлялось изначально: не просто рассыпать подсказки и провести читателя по ним, а бережно перенести и переосмыслить их в другом мире и другой истории. Это казалось забавным вызовом: таким образом соединить две культуры посредством рук и разума носителя культуры третьей. Надеюсь, тебя позабавил Ларт в роли детектива, невольно отбрасывающий тень знаменитого сыщика с усами.

Что касается всей задумки, она была несерьезной с самого начала, и я очень старалась пронести этот вайб несерьезности через весь том. Однажды у меня спросили, что такое Система, и я придумала хороший ответ на этот вопрос. Но — ой — чуть позже я придумала еще один ответ. Я не договорила! По суровой необходимости договорить родился Второстепенный мастер. Так что, как ты можешь догадаться, первый ответ живет в другой истории. Второй будет в этой, но мы до него еще не дошли.

Если тебе показалось, что история скачет между серьезностью и шутками, — это не случайность. Иногда жизнь слишком болезненна, чтобы продолжать относиться к ней серьезно. Удар за ударом разрушают иллюзии и фантазии, и шутки становятся уже не показателем хорошего чувства юмора, а вынужденной мерой, направленной на выживание и сохранение здравого ума. Или не очень здравого? Кто знает, и не все ли равно, когда уже встал на кривую дорожку несерьезности… На поверхности шутки Ларта могут показаться жестокими или неуместными, но за ними — неприкрытая и острая истина, которую мало кто готов слышать в лоб.

Мне хотелось написать историю о таком человеке — усталом, ироничном, но продолжающем жить несмотря на то, что действительно хороших идей о том, как развлечься, у него почти не осталось.