Книга «Я тоже» не значит «люблю», страница 161 – Виолета Рид

— Блин, Рей… – Мягкий голос Грейс вернул меня за стол. – Когда я говорила «съешь его», я не имела в виду буквально. – Она снова прыснула от смеха.

— Ты ему отсосала? – поинтересовалась Судзу, ставя начос на стол.

— Что? – Я почувствовала, как жар разливается по всему телу. К счастью, тусклый свет скрывал мое красное лицо. – Конечно нет!

— Пока что! – выдала Грейс. – Но она этого хочет!

— Да мы даже не поцеловались, – возразила я.

— Вы не поцеловались после звонка Дэвида? – Грейс нахмурилась. – Почему?

— Потому что мы поругались, когда я сказала ему, что название надо менять.

— И ты всe ещe хочешь его поцеловать? – Судзу села рядом с Грейс.

Я взяла начос, окунула его в гуакамоле. Под внимательными взглядами подруг отправила в рот, прожевала и вздохнула.

— Ну… да и нет, – честно призналась я. – Да – потому что он привлекательный. Когда вижу его без футболки, у меня в голове каша, и я несу чушь. – Я взяла второй начос. – Девочки, да я ему ляпнула, что обожаю бегать по лесу и ходить в походы. – Съела начос. – Ходить в походы! – воскликнула я, жуя. – Это же тоска смертная, но… я просто не выдерживаю его взгляд и тогда говорю первое, что приходит в голову!

Я заметила, как подруги переглянулись, и сделала глоток. На краю стакана была сахарная кромка, я обожала еe покусывать.

— И дело не только в работе, – продолжила я. – Эта ссора показала мне, насколько всe может пойти наперекосяк, если мы закрутим роман. Я меняла названия книг другим авторам, и никто не воспринимал это как предательство. А Уилл смотрел на меня так, будто я ранила его в самое сердце. Он ещe и заявил, что я должна была сказать ему заранее, раз мы нашли общий язык и всe такое.

— То есть он воспринял это как личную нападку, – подытожила Судзу.

— Именно. А я так не хочу. Это работа, – заявила я. – Я не могу поставить всe на карту ради человека, который целыми днями только и делает, что фыркает. Если книга провалится, крайней здесь буду я.

— Это именно то, что я и хотела тебе сказать, – произнесла Судзу. – Ты вот обдумываешь, стоит ли рисковать карьерой, а ему такие заботы вообще неведомы. Если его книга не оправдает ожиданий, он все равно продолжит печататься, издательства и дальше будут за него бороться. А вот ты…

— А я попрощаюсь с повышением и видом на жительство, – закончила я за нее. – И я слишком долго терпела Дэвида, чтобы сейчас все это пустить под откос. К тому же вы знаете – мне нужна грин-карта, чтобы попытаться попасть в «Уандерлэнд Букс». Я умираю как хочу работать с…

— Николь Уотсон, – хором подхватили они.

У меня вырвался смешок.

— А у меня чувства смешанные, – сказала Грейс. – Я понимаю твои приоритеты, но я вас уже шипперю. – Она сложила ладони сердечком. – Вся эта ваша химия из подколов и флирта – это очень сексуально.

— То, что случилось вчера, – это был не безобидный подкол, – возразила я. – Это была настоящая ссора. Он без колебаний отверг мои варианты названий, а потом еще и пренебрежительно назвал меня «мисс Правка».

Грейс прыснула со смеху, и Судзу ей вторила.

— Не смейтесь. Мне было обидно.

— А я бы восприняла это как комплимент, – заметила Судзу.

— Ну разве не сексуально, когда тебе дают прозвище? – Грейс приподняла брови.

— Судя по его лицу, ничего сексуального в этом не было, – сообщила я им с обидой.