Книга Отель убийц, страница 57 – Котаро Исака

— Коко-сан старалась мне помочь.

Нанао вспоминает, что уже слышал это имя раньше. Точно, его упоминал Сода. «Беглянка»?

— Верно! Значит, ты с ней знаком, – голос Камино звучит громче и радостнее.

— Тебе нужно сбежать?

Проблема решена. Этот человек больше не станет ее преследовать. Нанао уже хочет успокоить ее, но женщина говорит:

— Кажется, их называют Шестеркой.

— Наверное, теперь лучше называть пятеркой.

— Их все еще пятеро.

— Прошу прощения…

— Коко-сан старалась вытащить меня, следила за камерами видеонаблюдения. Но ничего не вышло.

Он не стал спрашивать ее, какими были ее ожидания. Не хотелось вникать.

— Коко-сан сказала, что нашла Божью Коровку по камерам. И, если с ней что-то случится, я должна попросить у него помощи.

— Почему? – удивляется Нанао. – Почему она сказала попросить меня?

— Она сказала, что на вас можно положиться. Она также сказала, что вы пережили ужасный инцидент. Какой, не знаю.

Нанао с трудом сдерживает дрожь.

— Я предпочел бы не вспоминать об этом.

— Понятно.

— Невозможно забыть прошлое, которое отчаянно хочется забыть. Невероятно…

Камино неожиданно замирает. Ошарашенно смотрит на Нанао, ее глаза наполняются слезами.

— Верно, – таинственно говорит она.

— Что?

— Почему воспоминания так сложно стереть? Вот почему моя жизнь сложилась именно так… Вот почему Коко-сан так поступила… – говорит женщина, печально склонив голову.

Она плачет, не пытаясь сдерживать слезы. Вытирает их ладонями, затем рукавами блузки, но этого явно недостаточно.

Дождавшись, когда Камино успокоится, Нанао говорит:

— Ты все еще можешь сбежать. Я тоже ухожу. Пора, – он встает с дивана.

— Коко-сан должна была нанять телохранителя.

Нанао хочет сказать, что знает об этом от Соды. Камино замолкает. Она хочет что-то еще сказать, но ей трудно. Возможно, она старается сдержать свои эмоции. Ее глаза снова слезятся, она шумно сглатывает слюну, чтобы успокоиться, и говорит:

— Вообще-то…

У Нанао плохое предчувствие.

— Молчи! – говорит он, вытянув руку вперед, чтобы остановить ее.

— Телохранитель, который должен был меня сопровождать, не вышел на связь.

— Такое случается гораздо чаще, чем ты думаешь, – Нанао старается закончить разговор.

— Поэтому Коко-сан решила пойти прямо в номер двадцать десять, где ждал телохранитель. У нее был от него ключ.

— Номер двадцать десять, значит?

Сейчас она, наверное, расскажет о Коре, который погиб, ударившись головой о мраморный стол.

— У телохранителя должен был быть при себе мастер-ключ, который выдают сотрудникам отеля. Поэтому она и пошла.

— Коко-сан?

— Да.

— Дай угадаю. Телохранитель был мертв?

— Откуда ты знаешь?

От удивления Камино округляет глаза. Нанао переживает, что она переоценивает его проницательность.

— По телефону Коко-сан объяснила, что телохранитель мертв, однако она нашла мастер-ключ, который я смогу забрать с собой. Но потом появились эти люди… – Камино снова срывается, ее глаза наполняются слезами, которые она не в силах сдержать. – Похоже, она говорила о Шестерке с духовыми трубками. Не знаю, пришли ли они все вместе или только кто-то из них… Пока звонок не прервался, Коко-сан успела дать мне указания. Велела попросить помощи у Божьей Коровки, если она не справится. Прислала мне сообщение с прикрепленной фотографией Божьей Коровки. А еще объяснила, как смотреть записи с камер наблюдения на мобильном терминале, чтобы избежать столкновения… К счастью, я встретила Божью Коровку, как раз когда он входил в лифт на пятом этаже, прямо перед тем как попала в засаду.