Онлайн книга «Мы сотрем ваше прошлое»
|
Люси живо перекатилась на другой бок и села, спешно поправляя безбожно измятый костюм. — Я не меркантильная, я практичная, — отрезала она, сердито сдувая с лица челку-шторку. — И вообще-то я спасла вашу безупречную британскую задницу от повторного визита к вашему криворукому доктору. Как ваш бок? Генри приоткрыл один глаз. — Благодаря вашему деспотичному уходу, любовь моя, я чувствую себя почти живым. Хотя готов поклясться, что в процессе перевязки вы использовали не медицинский клей, а промышленный цемент. — Скажите спасибо, что не скотч, — буркнула Люси, наконец-то спуская ноги с кровати и оглядываясь в поисках своих туфель. Слава богу, они аккуратно стояли у комода. — Так, Сноу. Наша сделка закрыта. Больше никаких долгов и звонков со скрытых номеров. Она решительно зашагала к выходу из спальни, но у самой двери ее догнал его тихий, внезапно серьезный голос: — Люси. Вчера на рауте вас заметили люди, которым не следовало вас замечать. Будьте осторожны. Люси крепче сжала ручку двери. — Это угроза? — Предупреждение. Она наконец посмотрела на него. — И если что-нибудь случится, — добавил Генри, — вы знаете, как меня найти. Люси захватила обувь и вышла в гостиную. Туфли. Деньги. Лифт. Квинс. Именно в таком порядке. И никаких больше Генри Сноу. Глава 8. Рыжий детектив The Black Keys — Lonely Boy Три дня Генри Сноу не звонил. Люси сочла это хорошим знаком и листала за кухонным столом каталог профессионального клинингового оборудования. На ее банковском счету лежали честно заработанные тысячи долларов, а в углу спальни наконец-то стоял беспроводной пылесос ее мечты. Жизнь почти вернулась в норму. На экране высветилось имя: «Стью (Полиция)». Люси вздохнула и провела пальцем по экрану: — Клининг «Криминальный блеск», мы сотрем любое прошлое. Привет, Стью. Не говори, что ты опять пролил черничное варенье на свое служебное удостоверение. — Лю! — в трубке раздался знакомый, слегка суетливый голос. — Обижаешь. Все гораздо серьезнее. У меня тут «глухарь» в Бруклине. Убойный уже закончил, тело увезли, а хозяин дома требует, чтобы к вечеру все сияло. Наш клининг не вышел. Выручишь? Стью Макларен работал в полиции и обладал редким талантом выглядеть так, будто случайно забрел туда с университетской вечеринки. Рыжий, длинный, вечно помятый. И уже полгода безуспешно пытался пригласить Люси куда-нибудь, где не было трупов. — Какой тип загрязнения, Стью? — Э-э… Бурое. Густое. Много брызг на обоях, — Стью понизил голос до заговорщицкого шепота. — Кто-то очень активно размахивал антикварной кочергой. Платят по двойному тарифу города, Лю. И… я сам буду на объекте. Могу привезти те пончики с корицей из пекарни на углу, которые тебе нравятся. Люси прикусила губу. Двойной тариф решил вопрос. — Ладно, Макларен. Буду через час. С тебя пончики и три пакета для утилизации спецотходов. Полицейскую ленту уже сняли. Один ее конец валялся на крыльце и намокал в грязи. Стью ждал ее у входа, неловко переминаясь с ноги на ногу. Когда Люси начала доставать из своего розового Доджа тележку с канистрами, он тут же бросился на помощь, едва не споткнувшись о собственный шнурок. — Люси, ты сегодня… эм, отлично выглядишь! Этот розовый комбинезон тебе очень к лицу, — Стью густо покраснел, отчего его веснушки почти слились с цветом лица, и протянул ей коробку с пончиками. |