Книга Мы сотрем ваше прошлое, страница 44 – Анита Гамильтон

Люси захлопнула папку.

— Ба.

— Что?

— Он оценил поцелуи в губы как форс-мажор.

Эл прыснула.

— Не смешно! Он это в контракт вписал!

— Я вижу.

— Это все из-за субботнего ужина. И той чертовой десертной ложки.

Эл потерла ладони.

— О-о-о, девочка моя… А британец-то оказался с перчинкой. Он взял твои же правила игры и обернул их против тебя. Ну-ка, садись обратно.

— Я не буду это подписывать! — Люси скрестила руки на груди.

— Подпишешь, еще как подпишешь, — отрезала Эл. — Но сначала мы внесем туда наши правки. До вторника времени полно. Если этот бриташка хочет играть в контракты с телесными соприкосновениями, мы устроим ему такой юридический ад, что его Блэйз сам приползет умолять о пощаде. Пиши пункт 4.3: «В случае несанкционированного объятия за талию со стороны Заказчика без присутствия третьих лиц, Исполнитель оставляет за собой право применить удушающий прием или вонзить шпильку в его лакированную туфлю. Компенсация за ремонт обуви Заказчика не выплачивается». Пиши, Лю, пиши! Посмотрим, как у твоего миллионера выдержка сработает, когда он это прочитает во вторник!

Люси посмотрела на бабушку, потом на папку.

— Ладно, Ба… Доставай ручку. Будем добавлять перца в британскую кухню.

К трем часам дня стол был завален исписанными листами, кофейными чашками и крошками от гренок. Эл расхаживала по кухне с сигаретой, а Люси записывала очередную поправку.

— Так, деточка, пиши дальше! — скомандовала Эл, активно размахивая дымящейся сигаретой. — Пункт четыре-два-точка-один. Ограничения по пункту «б» — тактильный контакт «рука в руке». Пиши: «В случае, если Заказчик сжимает ладонь Исполнителя дольше тридцати секунд без видимого присутствия третьих лиц в радиусе пяти метров, Исполнитель имеет право применить к его пальцам захват типа „розовая смерть“. За каждый лишний сантиметр пальцев Заказчика на талии Исполнителя взимается пеня в размере стоимости одной серебряной ложки по курсу ломбарда в Сохо».

— Ба, ты серьезно? — Люси едва сдерживала смех, аккуратно занося безумную формулировку в блокнот. — Мы превращаем криминальный контракт в прейскурант провинциального борделя с элементами рукопашного боя!

— Глупая ты девчонка. Мы не прейскурант пишем. Мы выставляем флажки. Этот твой британец думал, что ты будешь послушно ходить с ним под ручку на приемах? Вот пусть во вторник почитает наши правки. А теперь переходим к самому сладкому. Поцелуи! Пункт четыре-два-в.

Люси замерла с ручкой над бумагой. Перед глазами стоял образ Сноу.

— Пиши-пиши, не красней, — съязвила Эл, безошибочно уловив паузу. — «Поцелуй в губы, инициированный Заказчиком в качестве „форс-мажорного отвлечения внимания“, должен длиться не более пяти секунд. Каждая последующая секунда контакта расценивается как несанкционированное посягательство на суверенитет Исполнителя и карается немедленным ударом локтем в под дых. Исключение составляют случаи, когда в Исполнителя целятся из снайперской винтовки крупного калибра. В таком случае время контакта увеличивается до десяти секунд, но тариф удваивается».

Люси со смехом откинулась на спинку стула, закрывая лицо руками:

— Он убьет нас, Ба. Или Блэйз закатает нас в бетон прямо на верфях Квинсборо.

— Не закатает, — отрезала Эл. — Он азартный. Такие мужчины, как Сноу, засыпают от послушных леди. А от наших правок у него кровь заиграет похлеще, чем от его миллионов.