Книга Страна без чудес, страница 93 – Андрей Уланов

Полковник с очень задумчивым видом изучал свое отражение в крохотном зеркальце, время от времени щелкая ножницами.

— Мы слишком заметны. Нам действительно нужно… мисс Грин, если я правильно помню, у эльфов есть специальный термин для подобных случаев.

— Мимикрия, сэр. Принять внешность других живых существ или объектов для защиты от угрозы.

— Делов-то, — Клэр вытянула из кучи нечто длинное, сшитое из разноцветных лоскутов, и теперь вертела в стороны, пытаясь разобраться в находке. — И не таких красоток в уродин превращали! Полчаса грима — и вместо двух дамочек будут две крестьянские девки, на которых завидный жених второй раз и не взглянет. Они ж и так худосочные! В бабе же, — Клэр перешла на какой-то «носовой» акцент, явно кого-то передразнивая, — фигура должна иметься, во! Чтобы и в поле управлялась, и со скотиной, и мужику за что ухватиться. А тут, прости мя Творец, кожа и кости, тьфу!

— Попробую угадать, — хмыкнул Марко, — завидный жених у нас ты?

— Ну не ты же, — полуэльфка развернула кургузый вельветовый сюртук с наполовину оторванным карманом и подергала за рукав. Тот опасно затрещал, но устоял. — Первый парень на деревне, все девки мои.

— Тогда подрисуй усы, — без всякого ёрничания посоветовал Марко. — А ещё лучше приклей фальшивые. Для местных усы — что для гномов бороды.

Фальшивых усов, как оказалось, в багаже Клэр не имелось. Попытка заменить недостаток реквизита находчивостью и подручными материалами тоже оказалась не очень успешной. Найдя под одной из лавок шкуру — судя по запаху, волка, судя по виду, околевшего из-за лишая с чесоткой, — полуэльфка ножом отрезала полоску и попыталась зажать между носом и верхней губой.

— Ну как?

Полковник весьма красноречиво промолчал. Аллан отвлекся от утешения Марилены, вздохнул, набирая с воздухом побольше мужества, и выпалил: — Тебе не идет!

Марок бросил беглый взгляд, скривился и отвернулся.

— Брось в печь эту похабень!

— Можно подумать, — недовольно проворчала полуэльфка, — я не усы приделала, а кальсоны стянула.

— Можешь перейти сразу к этому варианту.

В Марко полетела ложка. Судя по ленивой грации, с которой он увернулся, подобной реакции полуэльф ожидал.

— Вспыльчивость есть, меткости нет. Да, похоже на местных парней.

— Сейчас еще и миску добавлю, хочешь?

— Не стоит, — Марко поднял с пола ложку, дунул и положил на стол, — скоро завтрак принесут.

Я посмотрела на кучку «можно натянуть на Фейри». Платье из грубой некрашеной шерсти, несколько полотняных рубашек, льняная блузка, овчинная безрукавка, тяжелая даже с виду коричневая суконная юбка, пара фартуков и еще что-то, по-видимому, обозначавшее шаль и несколько платков. Не так уж страшно, но я понимала, почему так взвилась Марилена — местная одежда казалась… тусклой. Никаких ярких лент, никакой вышивки, разве что едва различимые даже эльфийским взглядом узоры по краю рукавов и воротника. И пахнет мышами. Но надеть можно, даже носить какое-то время. Мысль о необходимости провести день в седле пугала сильнее.

— Можно угол у печи отгородить, — неуверенно предложил Аллан. — Повесить одно из одеял.

— Проще выйти, — Кард встал и потянулся, расправляя руки как можно шире, до хруста в суставах. — Заодно и взбодримся на свежем воздухе.

Марилена жалобно взглянула на лейтенанта. Кажется, она почти собралась растоптать свою гордость воплем «не оставляй меня с ними!».