Книга Мама для отказников. Берег надежды, страница 12 – Анна Дант

— Hello, – поздоровалась я на английском, чтобы проследить за реакцией. Если мужчина с Земли, то он должен знать это слово, слишком популярно.

— Простите, я не понимаю, – купец сложил ладони в молитвенном жесте и чуть склонился. – Что желает госпожа?

Не с Земли, а жаль. Мне было бы интересно пообщаться с выходцем с Востока, тем более языкового барьера нет.

— Это просто приветствие, – улыбнувшись, я склонила голову и сложила руки, повторяя за купцом. – Просто заинтересовали ваши товары и ажиотаж вокруг.

Я о многом хотела узнать. О месте, откуда прибыл этот человек, о долгом, несомненно долгом, пути, но толпа напирала и галдела. Не место и не время доставать торговца разговорами. Именно поэтому я перевела взгляд на прилавок.

Книги, статуэтки, причудливые украшения из цветного стекла. Я взяла статуэтку в виде птицы, и улыбнулась, проведя параллель между мирами. Сразу вспомнилась экскурсия в золотую кладовую и древние реликвии восточных народов. Изысканные украшения были выполнены настолько филигранно, что даже дух захватывало.

Так и в этом мире. Не видела я на рынке Зарга такой красоты, да и в лавках Лизара тоже. Нет таких мастеров? Скорее всего. Или есть, но они настолько редки, что их товары распродаются сразу же.

Окинув взглядом птичку ещё раз, я протянула её купцу и спросила:

— Что это за птичка? – идея, пришедшая мне в голову, казалась гениальной.

— Это ярлык, госпожа, – степенно отозвался мужчина. – Мой народ называет её птицей дружбы и мира. Вот здесь о ней рассказывает почтенный Цин.

Я взяла протянутый свиток, еле сдержав неуместный смешок. Даже имена похожи. Или это фамилия? да и какая разница, похоже ведь.

— А сколько вы хотите за три таких статуэтки и сам виток?

— Десять золотых, госпожа, – после длительного молчания и пристального взгляда ответил купец.

Десять золотых? Многовато, конечно, для моего бюджета, но ведь это не просто блажь, а важная покупка. Отсчитав нужное количество монет, я убрала кошель в сумочку и продолжила рассматривать товары. Нужно ещё что-то, что понравится женщине, у которой есть всё. Да-да, надо подготовить подарки королевам. Сложно понять. что именно нужно незнакомым женщинам, но можно представить. Например, при каждой нашей встрече Асилея была в накидке, на которой красовалась брошь, а нашу королеву я видела с высокой, элегантной причёской.

Решение пришло само собой. Асилее я выбрала брошку из голубого стекла с камнями нежного персикового цвета в форме цветка лотоса. А нашей королеве заколку в виде павлина с россыпью камней цвета фуксии.

Отложив будущие покупки в сторону, я обратила внимание на книги. Здесь были и сказки, и научные трактаты, и непонятные формулы на старинном пергаменте.

И тонкая книжка листов на пятьдесят в кожаной обложке с изображением волка. Прочитав первую страницу, я поняла, что у меня в руках сокровище. Не для всех, нет… Для тех, у кого дома живёт оборотень, который в скором времени должен совершить свой первый оборот.

— За брошку и заколку ещё пятнадцать золотых, – не дожидаясь вопроса, озвучил сумму купец.

— И ещё вот это, – я передала мужчине книгу, а у самой аж руки подрагивали, как хотелось прочесть.

— Учебник по оборотням? – купец улыбнулся, показывая белоснежные зубы. – Пять лет с собой вожу, никому не нужно было. Знаете что, а я вам подарю её. Не думаю, что продал бы труды достопочтенного Ыня, так что забирайте так.