Книга Клуб друзей по убийствам, страница 88 – Кэтлин Уэст

— А ты… – Джордж запнулся. – А ты разговаривала с мамой после ее смерти?

Сара так и смотрела на него, пока он наконец не повернул голову. Его лицо было спокойным и выражало лишь легкую озабоченность.

— Нет, – призналась она.

Наверное, Джордж действительно послан ей свыше, как и Сары Джонс, появившиеся в ее жизни в момент переезда. Мама будто подавала знаки, мягко направляла и намекала, что Сара наконец попала в нужное место в нужное время. Может, Эйнсли вела ее к чему-то, пусть и не самому безопасному, но точно самому значимому за последние двадцать с лишним лет.

— Не знаю, почему она не вышла на связь, – добавила Сара. – Хотя есть вероятность, что разговаривать с мертвыми на самом деле невозможно, да?

Оба усмехнулись.

— И все же порой мне кажется, что я чувствую ее присутствие. Иногда, когда я просыпаюсь, перышко щекочет меня по лицу. – Сара приложила руку к щеке. – Думаю, это она. Безумно, да?

— Нет. Совсем нет.

— Правда? – Брайан тоже уверял ее, что ничего безумного тут нет, однако она чувствовала – сам он так не считает.

— Помнишь Генри О’Нила? – спросил Джордж.

— Конечно. – Сара прошерстила интернет. Читала про лес вокруг «Соловьиной трели». Держала в руках кусок аметиста и желала мира Джорджу и его семье.

— Вот это – самое настоящее безумие. У меня сохранились две его карточки с покемонами.

В голосе Джорджа звучала грусть. Сара чувствовала себя точно так же, когда говорила о маме, – смесь горечи от того, что она умерла, и пылкое стремление помнить.

— Ты их украл? – пошутила Сара.

У Джорджа отвисла челюсть.

— Откуда ты знаешь? Погоди… – Он указал пальцем на потолок машины, намекая на небеса. – Тебе сообщили? Типа, из другого мира?

Сара расхохоталась, и тогда Джордж тоже улыбнулся.

— Нет… Ну, я вроде как украл карточки, но все хуже, чем обычное воровство.

Сара ткнула пальцем в его предплечье.

— Ты украл его карточки с покемонами и теперь навек с ними связан.

Джордж вздохнул.

— Они, кажется, весят больше, чем обычный картон.

— Какие там персонажи? – спросила Сара.

— Ты разбираешься в покемонах?

— Вообще не разбираюсь. Но, как и у твоих родителей, моя работа – общаться с незнакомцами. Меня может заинтересовать что угодно.

— Ладно, разрешаю взглянуть на них. – Джордж полез в бардачок и протянул ей бумажник. – Под правами.

Сара взглянула на его удостоверение.

— Ух ты, твое второе имя – Моррис?

Джордж шлепнул ее по руке.

— Эй! Исследование содержимого бумажника должно быть ограничено модными детскими коллекционными карточками начала двухтысячных.

Сара провела пальцем по мягким краям карточек.

— Правда, не в идеальном состоянии. Разве их не надо держать в пластиковых чехлах?

От улыбки глаза Джорджа вновь прищурились.

— Они больше похожи на талисман, чем на реликвию.

Услышав слово «реликвия», Сара подумала об украденном ожерелье, но решила отпустить мысли о Саре Джонс хотя бы на выходные. Вместо этого она вдохнула запах Джорджа: дезодорант «Олд Спайс», аромат стирального порошка «Тайд». Она положила карточки обратно и вернула бумажник на место, не разглядывая содержимое. Следователем был Джордж; она просто ехала с ним.

— Ясно, Моррис, – сказала она, и они оба рассмеялись.

В последние минуты пути, когда они поднялись на холм, Сара увидела озеро Белый Крюк. Солнце висело низко над горизонтом. А потом Джордж свернул налево, на гравийную подъездную дорожку, где под светом гаражного фонаря стоял мужчина, который не мог быть никем иным, кроме его отца.