Книга Цена выживания, страница 87 – Тао Вонг

Несколько часов спустя мы наконец-то возвратились в Уайтхорс. Микито и Лана пошли провожать Ингрид и Люка к ним домой, намекнув, что, наверное, там и переночуют. На мою же долю выпала радужная перспектива доложить обо всём Роксли. И как бы ни была у меня прокачана Выносливость, к этому моменту я не спал уже двадцать пять часов, по большей части всё это время продираясь сквозь лесную чащу, где было так холодно, что пингвины мёрзли. Так что я был вымотан до предела. Но рассказать всё просто необходимо – поэтому я сел в скоростной лифт, ведущий к офису Роксли.

Ага, кое-кто у нас, значит, любит спать нагишом. Двери открылись, и я на мгновение остолбенел, ошеломлённый видом почти обнажённого эльфа. Он как раз запахивал халат, и в какой-то момент я очень пожалел, что лифт не ехал ещё быстрее.

— Джон. Что стряслось? Неужели это настолько срочно, чтобы вытаскивать меня из постели?

Голос Роксли привёл меня в чувство, и я резко выдохнул.

— Билл погиб. И Лютиень тоже. Тот, с кем я сражался, – алебардист – выследил их и убил. Думаю, теперь он возьмётся за охотничьи группы. Сейчас я пойду и разнесу эту кодлу ко всем чертям.

— Нет, нельзя, – сказал Роксли; голос его был полон беспокойства. – У нас нет доказательств.

— Их можно купить в Магазине. Чёрт возьми, да это и не нужно. Ты же знаешь, что это они. Я знаю, что это они. И они сами знают, что это они.

— В Магазине это будет слишком дорого. А даже если купить доказательства, что тогда? – сказал Роксли, положив руку мне на плечо. – Нам их не победить. Тебе не справиться даже с Оружейником. Если нападёшь на них сейчас, вступится Лабаши – и это только двое. А ведь у них есть ещё целая армия.

— Так что же нам делать? Просто подождать, когда они нас всех перебьют?

Он не ответил.

— Роксли? – я посмотрел на труиннара, и увидел, что у него на лице залегли тревожные морщины.

— Не знаю, – проговорил он, поникнув плечами. – Не знаю.

— Мой лорд? – следом за мной из лифта вышел Вир.

Признаюсь, я аж подпрыгнул – не ожидал, что он появится.

Вир был полностью одет и очень неодобрительно смотрел на нас.

— Я полагаю, Спаситель предоставил вам основную информацию. Я сам расспрошу его случившемся в детальнейших подробностях. А вам необходимо отдохнуть.

— Вир…

— Мой лорд, – голос Вира стал строже, как у учителя, разговаривающего с ребёнком. – Вам нужно отдохнуть.

Роксли скривился, услышав такой тон, но всё же убрал руку с моего плеча, вяло кивнул и поплёлся обратно в свою комнату.

Вир обернулся ко мне.

— Идём, Спаситель. Кажется, нам о многом надо поговорить.

— Вир…

— Лорд Роксли постоянно испытывает сильнейший стресс. Ему необходим отдых, – проговорил Вир.

Я медленно кивнул – намёк был понятен, и настаивать на продолжении аудиенции я не смел. Да и незачем. И так было совершенно ясно, что никакого плана у Роксли нет.

От «Самородка» до моей квартиры было совсем недалеко, но этой короткой прогулки хватило, чтобы понять: новости о наших последних потерях уже разнеслись. Те немногие, кто решился выйти на улицу в сумерках, шли неуверенно, ссутулив плечи и постоянно оглядываясь по сторонам. Некоторые шли так быстро, что спортсмены, мастера скоростной ходьбы, обзавидовались бы.

Паб был переполнен, люди собрались группками и разговаривали приглушенными голосами, сгорбившись над кружками Апокалиптического Эля. Наше местное пиво с Юконской Пивоварни легко могло свалить слона, ну а для зарегистрированных в Системе людей было просто достаточно крепким. Стоило войти в паб, как на меня принялись глазеть, оставив разговоры, причём некоторые смотрели осуждающе. Я сел там, где нашлось свободное место, оказавшись в результате почти в самой середине зала, в гордом одиночестве. Не знаю, придёт ли сюда кто-то из моей команды, но пока никого из них нет, придётся потерпеть любопытные и осуждающие взгляды. К любопытным взглядам я привык, а вот неодобрительные, признаться, поставили меня в тупик. Ведь я же ничего не мог сделать, чтобы спасти их – ничего сверх того, что сделал и так. Отсутствие связи на дальние дистанции по-прежнему нас подводит. Технологии, которыми мы владеем, на данный момент недостаточно развиты или не обладают достаточной мощностью, чтобы пробиться сквозь деревья, холмы и снег. В некоторых случаях желаемого эффекта можно добиться с помощью навыка, но и то зона действия будет ограничена, и вообще необходимо, чтобы этот навык был у всех. Когда-нибудь мы наладим вышки ретрансляторов, а может быть, выйдем на зарегистрированный в Системе спутник, но это в будущем и ценой такого количества кредитов, которого у нас и в помине нет.