Книга Школа смерти, страница 87 – Ян Бадевский

— Лора Дженнингс, — сообщила свое имя женщина-демонолог.

— Хит Родман, — добавил парень.

Я не вижу татуировок, но понимаю, что передо мной спецы в ранге не ниже оккультиста. Бьёрк так и вовсе может оказаться экзом.

Все говорят по-русски. Бьёрк — практически без акцента. Остальных можно понять. Фишка в том, что они заговорили со мной на языке Московии ДО того, как я представился. И это мне не понравилось.

— Ты без группы, — заметил Родман. — Не знал, что Тобенгауз проводит здесь операцию.

Чую — нельзя говорить правду.

Британцы — они, конечно, из ордена. Вот только… на чьей они стороне? И как вообще дорубили, что я русский? Выскочили как черти из табакерки.

Есть один нюанс.

Оккультисты умеют пробивать порталы. А я — нет. Пока нет. Попрошу вытащить меня с острова — сразу поймут, что я рангом ниже. Следовательно, не имею допуска в аномалию. Тогда какого хрена я здесь забыл? И кто меня перебросил? Не хочется угодить в допросную камеру к англичанам. Ох, не хочется.

Думай, Джерг.

Твоим коллегам с Туманного Альбиона нужны двери для прокладки порталов. Дверей пруд пруди, но из Града чуваки пробивать портал не рискнут. Пусть проведут тебя в одно из ближайших поселений, а там можно раскланяться и подумать над альтернативной переброской. Например, дождаться прихода группы из ЕМ. Или поискать безбашенных туроператоров. Или протестировать технику Микуцкой.

Главное — выйти из города.

— У меня — особое задание, — соврал я. — Группа должна собраться в безопасном месте.

— Поодиночке тут бродить нельзя, — заметил Торн. — Присоединяйся к нам. В Дубниках разбежимся.

Дубники.

Видимо, это деревушка, граничащая с аномалией. Что ж, название русское. Это может объснять хорошее владение нашим языком подчиненных Бьёрка. Постоянные рейды. Не хочешь, а выучишь.

— Добро, — сказал я. — Будем держаться вместе.

Мы не успели сделать и двух шагов, как Родман спросил:

— Ты через какую улицу шел?

Я неопределенно махнул себе за спину.

— Это же… — начала Лора.

— …Костоломный Тракт, — мрачно закончил Торн.

Демонологи переглянулись.

— Я впервые здесь, — осторожно замечаю я. — Недавно повысил ранг.

— Костоломный Тракт еще никто не проходил, — Лора недоверчиво качает головой. — Это невозможно.

— Ты не мог оттуда выйти, — заявил Родман. — Уверен, что ничего не напутал?

Спорить бесполезно.

— Может, и напутал, — вру я.

— Не цепляйтесь к парню, — прогудел Торн. — Сами видите, он на взводе.

— А где остальные из твоей группы? — поинтересовалась Лора.

Я попал.

Названий улиц на табличках я рассмотреть не смог — все буквы давно облезли, а сами таблички проржавели насквозь. В голографической развертке Маши кое-что мелькало…

Пытаюсь вспомнить.

И выдаю:

— Мы разделились на перекрестке Мироненко и Каштанового бульвара.

— Это же в двух километрах к северу, — нахмурился Торн.

— Верно, — согласился я. И начал импровизировать. — Мы готовили сложный ритуал. Надо было заложить артефакты в определенных точках. Подготовить всё для следующей группы.

— Тонко, — одобрила Лора. — А встречаетесь в Дубниках?

— Оттуда ближе до Большой Дуги, — заметил Хит.

Этот парень всё еще мне не доверяет.

А вообще, складывается впечатление разыгрываемого по ролям спектакля. Чудесная троица не сильно удивилась, встретив меня на перекрестке. И сразу начала по-русски говорить.