Книга Лом 1, страница 96 – Павел Казаков

Не доходя до неё метра полтора, я вонзил в пол коготь и потянул на себя. В прочном материале пола возникла борозда глубиной с палец взрослого мужчины, эта борозда медленно двинулась от девушки к двери. Прочертив длинную линию, я ещё двумя взмахами когтя нарисовал стрелочку, указывающую на выход. Надеюсь, поймёт. Поняла. Подошла к выходу и осторожно выглянула в коридор. Оценила разрушения. При этом глубоко потрясённой она не выглядела, просто рассматривала и оценивала обстановку.

Когда я ударил когтём по следующей двери, она дёрнулась на звук, но быстро взяла себя в руки, после чего стала внимательно рассматривать, как я невидимым Пятым выламываю следующую дверь.

Мужчина. В камере стоял мужчина. Высокий, тяжёлый, прекрасно сложенный. В отличие от женщины, он даже не пытался поднимать руки в стойку. Просто стоял, сложив руки на груди, и смотрел на проход. Как только я выломал дверь, он направился к выходу, будто всё происходящее изначально им и спланировано. Непростой тип. Внимательный. Я заметил, как он характерно шевелил головой улавливая малейшие звуки и определяя, откуда они идут. Когда он выглянул в коридор, то уже знал, где стоит принц, а где девушка.

И про мужчину, и про девушку можно было сказать, что они очень красивы. Причём неподдельной естественной красотой. Несмотря на всю боевитость девушки, она ни в одном движении не переставала быть грациозной. Когда мужчина увидел девушку, то не смог сдержать удивления. Во-первых, он её узнал, во-вторых, явно не ожидал здесь увидеть. То же самое и девушка. Она узнала мужчину, но постаралась не подавать вида при вышедшем в коридор принце. Узнали, удивились, скрывают это. Ладно, что пленники не простые, было понятно ещё до того, как я решил их освободить. Но как минимум понятно, что они не в одной команде.

Теперь надо как-то выбираться. Надеюсь, эти двое нам с принцем помогут, а не помешают.

— Похоже, нам дают шанс свалить отсюда, — проговорил мужчина на имперском, ни к кому конкретно не обращаясь.

Принц сделал вид, что не понял. Подошёл и вручил мужчине переводчик. Тот удивлённо посмотрел на принца, аккуратно взял в руки переводчик, быстро понял, что это за штука, и надел на шею. А вообще он старался держаться от принца подальше. Пятым я запахов не чувствовал, но, скорее всего, от принца ядом попахивало.

Когда переводчик заработал, я смог слушать сначала фразу на языке внешних хомо, а потом уже на русском.

— Ты знаешь, где мы? — спросил мужчина принца.

— Нет. Меня похитили и отвезли сюда, я даже не знаю, где это.

— А что это за планета?

— Земля, — ответил принц.

— Жопа, — прокомментировал мужик и задумался. Было непонятно, говорит ему что-то слово «Земля» или нет. На несколько секунд он задумался. — Нам нужен ангар. Они знают это и будут готовы. Судя по обломкам «гнуса», нам помогает какой-то Ранг причём в бестелесной форме. Он сейчас рядом и прямо сюда никто не сунется, но дорога до ангара будет заблокирована. Придётся прорываться с боем. Кто что умеет?

— Я драться, — ожидаемо красивым голосом ответила девушка. Мужчина кивнул, словно ничего другого и не ждал.

Две пары глаз уставились на принца. Тот уже выслушал перевод фразы и думал.

— Я умею выделять яды, — сказал он.

Мужчина посмотрел на принца, как на интересный музейный экспонат, но расспрашивать подробно не стал. Вместо этого он спросил: