Книга Мгновения, страница 18 – Mary Hutcherson

На полпути к своему отсеку я все же решил зайти к моему старому знакомому врачу и в сотый раз попросить у него немного морфлинга.

Он увидел меня издалека и сразу же отложил все свои бумаги в сторону.

— Что-то не так, Финник? Вроде бы сегодня вы не должны были приходить…

— Да… точнее нет. Все нормально. Ну, почти все. Короче говоря… Хотя, кого я обманываю… — я глубоко вдохнул. — Док, мне нужен морфлинг.

Он ничуть не удивился.

— Зачем он вам сегодня?

— Сегодня… особый день. Ну, точнее, особый день будет завтра, но сегодня я все равно весь на нервах.

— Ах да! Спасательная операция. Как я мог забыть, — он понимающе кивнул.

— Вы в курсе?

— Все доктора в курсе. Никто ведь не знает, в каком состоянии они вернутся, и в каком состоянии будут находиться бывшие пленники. Так что нас решили оповестить заранее, чтобы мы были готовы.

Он замолчал, будто потеряв нить разговора, явно задумавшись о возможных ранениях, которые ему придется лечить, поэтому я тихонько кашлянул.

— Простите, — он снова сосредоточился на мне. — Морфлинг? О, боюсь, мне придется снова вам отказать. Я все понимаю, там ваши друзья, и… — я перебил его.

— Там моя девушка. И жених моей подруги. А еще победительница из седьмого, знаете ее? Так вот мы уже сто лет друг друга знаем. Они мне больше, чем друзья.

— Да-да, я все понимаю, но… Финник, вы же знаете, что я не смогу дать вам морфлинг. Я бы с радостью выдал его каждому желающему на время восстания, но его у нас слишком мало. А ваши друзья могут вернуться в критическом состоянии. Вы ведь и сами понимаете, что им он будет нужней, даже если физически они будут здоровы.

Впервые я был абсолютно с ним согласен.

— Да… вы правы, док.

— Но и вам я тоже хочу помочь, — он встал со стула и потянулся за какими-то пластинками, лежащими на полке. — Держите, — он протянул мне одну. — И для мисс Эвердин одну возьмите. Это, конечно, не морфлинг, но заснуть поможет.

Я благодарно улыбнулся и взял две пластинки.

— Спасибо.

— Что вы, что вы! Я же тоже человек, — он улыбнулся, но через секунду снова стал серьезным. — Разве вы не должны принимать участие в съемках ролика?

Я оглянулся на часы и понял, что задержался дольше, чем было нужно.

— Черт, совсем забыл!

— Не переживайте, Финник. Вы успеете, — я кивнул ему и протянул руку, которую он сразу же пожал. — Удачи вам. И дай Бог, чтобы ваши друзья никогда не попали в список моих больных.

— Спасибо еще раз, — я улыбнулся ему снова, а потом выбежал из отсека и побежал в штаб.

* * *

Ночью пластинки на самом деле помогли мне заснуть, только вот бодрее я от этого себя не чувствовал.

Китнисс, которая всю ночь просидела в моем отсеке, тоже была вся на нервах, и я даже отдал ей свою веревку для завязывания узлов, которой она теперь и пользовалась.

Тишину, витавшую в отсеке, нарушил Хеймитч, который зашел к нам и взволнованно проговорил:

— Вернулись. Нас ждут в госпитале.

Изнутри меня сковало такое волнение, что я даже не мог пошевелиться. Мне хотелось закричать, спросить что-либо об Энни, но я даже не смог моргнуть.

К счастью, Китнисс, заметив мою реакцию, взяла меня за руку и потащила по узким коридорчикам, вслед за своим ментором.

Наверху творился настоящий хаос: больные, раненые, врачи, простые жители Тринадцатого, все что-то говорят, кто-то кричит, кто-то отдает приказы. Мимо на каталке провозят Джоанну, чей внешний вид заставляет меня снова начать двигаться. Она побрита налысо, а все тело ее — огромные сплошной синяк, губы разбиты, на руках порезы.