Книга Попаданка для проклятого герцога, или Я ваш семейный доктор!, страница 43 – Лана Морриган, Ольга Кабацкая

— А ты обучена нотной грамоте?

Пришлая хмуро взглянула на меня.

— Нет. Никогда не было тяги к музыке.

— А живописи?

Лицо девушки стало еще задумчивее, но быстро приняло прежний  воинственный вид.

— Я поняла, к чему вы клоните, лорд. Вы все еще желаете избавиться от меня. Но, боюсь, я ваш крест. Ярмо. И я не собираюсь выходить замуж. Замужество предполагает рождение детей, а с тем уровнем медицины, что у вас, это равноценно самоубийству.

Я словно получил хлесткую пощечину. В мгновение злость захватила меня. Камилла. Она не перенесла роды. Ей не хватило сил восстановиться. И я долго чувствовал себя виновным в ее смерти.

— Какие книги тебя интересуют? – спросил я, игнорируя срывающееся с моих губ рычание зверя.

— Эм-м-м. Ну. Эм.

— Ты что, разучилась читать? – уточнил я, приближаясь к столу. – Что-то же ты уже выбрала, – взял в руку верхнюю книгу. – Его прекрасная графиня, – прочел название. Взял вторую. – Леди Лилия и рыцарь Алого герба. Серьезно? – я не удержался от язвительного комментария. – Это первое, о чем ты вспомнила, попав в наш мир? О женских романах?

— Да я!.. – возмутилась она, хмуря тонкие брови. – Я имею право на отдых. А у меня стресс. Да. У вас же здесь нет телевидения или интернета. Буду отвлекаться от суровой реальности вот таким нехитрым способом, – отчеканила она, вырывая книги.

— М-да, – хмыкнул я. – Женщина в любом мире остается женщиной. Я бы посоветовал тебе другое чтиво. Оно поможет освоиться. Если ты, конечно, хочешь этого.

— А мне остается что-то другое? – спросила гневно.

— Нет. Назад пути нет, – говорил я с пришлой, углубляясь в библиотеку. – Тут книги по истории, – взял самую простую, на свой взгляд. – Это этикет, – я двигался вдоль стеллажей. – Правители современности. Хотя… зачем женщине знать историю?

— Что значит зачем? Я все хочу знать, – к выбранным мной Карина схватила с полки самый объемный том.

— Это книга о преимуществах и слабых местах войск. Кавалерия, пехота, лучники, – пояснил, глядя в растерянное женское лицо. – Но там прекрасные красочные иллюстрации.

— От этого, пожалуй, воздержусь, – сказала она, возвращая книгу. – Помогите, лорд, она тяжелая, – пропыхтела, когда не смогла водрузить ее на полку с первого раза. – Я бы не отказалась от книг по лекарству. Всех, какие у вас есть. Сборник трав. Энциклопедии животных и насекомых. И… – почесала кончик носа. – Что-то по кулинарии. То, что готовит ваша кухарка, настоящее убийство желудочно-кишечного тракта. Скажите, – она сделала шаг ко мне, – как часто у вас брюшная хворь? Могу поклясться, что ежедневно. И о твердом стуле вы давно позабыли.

— С моим стулом все в порядке, он изготовлен из красного дерева, – ответил я, чувствуя какой-то другой смысл за тем, что я услышал.

— О боже, – девушка закатила глаза, проморгалась и посмотрела на меня точно так же, как я смотрю на Амелию, когда она говорит несусветные глупости. – Позвольте поинтересоваться, ваша светлость, вы ходите по большому каждый день? Не пись-пись, а, ну вы понимаете. Не испытывайте при этом затруднений? Или, наоборот, все проходит более чем свободно?  И то, и другое – плохо. Стул, – она выразительно посмотрела мне в область паха, – должен быть мягким, но хорошо сформированным. А пища, которую вы употребляете ежедневно, насилие над поджелудочной. Она скажет вам спасибо, если вы будете есть чуть больше овощей и чуть меньше крупы и жирного-жирного мяса. А тут у вас не болит, – она принялась мять мой живот. – А если я спущусь ниже? Газы не мучают?